Terms containing считать ниже своего достоинства

Subject	Russian	English
Makarov.	Мери считала ниже своего достоинства просить Джима жениться на ней	asking Jim to marry her was beneath Mary's dignity
gen.	Мери считала ниже своего достоинства просить Джима жениться на ней	it was beneath Mary's dignity to ask Jim to marry her
gen.	он считал ниже своего достоинства обращать внимание на оскорбление	he disdained it to notice the insult
Makarov.	он считал свою работу ниже своего достоинства	he considered the job beneath his dignity
Makarov.	по-настоящему умные карманники работают в одиночку, считая ниже своего достоинства пользоваться помощью подручного	really clever tools work alone, disdaining the assistance of a stall
Makarov.	считать что-либо ниже своего достоинства	scorn doing something
Makarov.	считать что-либо ниже своего достоинства	scorn to do something
book.	считать что-либо ниже своего достоинства	think it scorn to do
book.	считать что-либо ниже своего достоинства	hold it scorn to do
Makarov.	считать что-либо ниже своего достоинства	disdain doing something
gen.	считать ниже своего достоинства	disdain
gen.	считать что-либо ниже своего достоинства	be beneath someone's dignity
Makarov.	считать ниже своего достоинства заметить оскорбление	disdain noticing an insult
gen.	считать ниже своего достоинства заметить оскорбление	disdain to notice an insult
gen.	считать ниже своего достоинства заметить оскорбление	disdain to noticing an insult
gen.	считать ниже своего чьего-л. достоинства что-л. сделать	think it beneath one smb. to do (smth.)
gen.	я считаю ниже своего достоинства жульничать, играя в карты	cheating at cards is beneath me
gen.	я считаю ниже своего достоинства жульничать при игре в карты	cheating at cards is beneath me
Makarov.	я считаю ниже своего достоинства шельмовать при игре в карты	cheating at cards is beneath me