Terms containing супружество

Subject	Russian	English
med.	вне супружества	out of wedlock
gen.	желаю вам счастья в супружестве!	may you have a very happy married life!
relig.	закон о супружестве	law of marriage
law	интимность супружества	marital privacy
law	кровосмесительное супружество	incestuous union
law	кровосмесительное супружество	incestous union
gen.	они были очень счастливы в супружестве	they were very happy in their marriage
gen.	относящийся к фактическому супружеству	common-law (relating to common-law marriage)
gen.	после нескольких лет супружества муж и жена расстались из-за его связей с другими женщинами	after years of marriage, the husband and wife parted over his relationships with other women
law	посягательство на супружество	matrimonial offence
law	преступное посягательство на супружество	matrimonial offence
gen.	супружество на грани развода	the near-break of a marriage
lat.	супружество, супружеская жизнь	coniugium (Lena Nolte)
proverb	супружество – это кандалы	wedlock is a padlock
law	узаконенное супружество	common-law marriage (в странах общего права; совместное сожительство лиц разного пола; по правовым последствиям приравнивается к браку; зарегистрированному в соответствии с гражданским законодательством)
gen.	узы супружества	noose