Terms containing суперобложка

Subject	Russian	English
libr.	в суперобложке	in wrappers
polygr.	дизайн суперобложки	dust-jacket design (Alex_Odeychuk)
libr.	задний клапан суперобложки	back wing of wrapper
libr.	задний клапан суперобложки	back flap
publish.	задний клапан суперобложки	back jacket flap (dimock)
libr.	задняя сторона суперобложки	back of the jacket
publish.	задняя сторона суперобложки	back of jacket (dimock)
polygr.	задняя сторонка суперобложки	back of jacket
cinema	издательская реклама на клапане суперобложки	flap blurb
cinema	издательская реклама на суперобложке издания	blurb
libr.	издательская суперобложка	original wrappers
Makarov.	издательская суперобложка	original wrapper
libr.	клапан суперобложки	flap
libr.	клапан суперобложки	turn in
libr.	клапан суперобложки	turned-in end
libr.	клапан суперобложки	inside flap
IT	клапан суперобложки	jacket flap
Makarov.	клапан суперобложки	turn-in
polygr.	книга в суперобложке	wrapped book
gen.	книга потеряла свою суперобложку	the book has lost its jacket
slang	краткая аннотация о книге, помещаемая на суперобложке	blurb
polygr.	машина для завёртывания книг в суперобложку	jacketer
libr.	машина для изготовления суперобложек	book jacketing machine
polygr.	машина для надевания суперобложек	wrapper
Makarov.	машина для надевания суперобложки	book jacketing machine
polygr.	надевать на книгу суперобложку	wrap
gen.	надевать на книгу суперобложку	wrap
libr.	надевать суперобложку	jacket
polygr., obs.	надёргивание цитат для рекламирования содержания книги на клапанах суперобложки	gutting
polygr.	оформление суперобложки	jacket design
libr.	передний клапан суперобложки	front wing wrapper
libr.	передний клапан суперобложки	front flap
cinema	передняя сторона суперобложки	front of jacket
libr.	передняя сторонка суперобложки	front of the jacket
polygr.	рисунок на суперобложке	jacket design
el.	снабжать суперобложкой	slipcover
busin.	суперобложка книги	book jacket
libr.	твёрдая проклеенная суперобложка	stiff wrappers
el.	текст на отвороте суперобложки	blurb
polygr.	текст, отпечатанный на клапане суперобложки	blurb-text
Makarov.	у этого словаря красочная суперобложка	the dictionary has a colourful jacket
libr.	художественная суперобложка	picture jacket
polygr.	художественное оформление суперобложки	jacket art
polygr.	цветная суперобложка	colored jacket