Terms containing судебное учреждение

Subject	Russian	English
law	доступ в судебные учреждения	access to courts
forens.med.	European Network of Forensic Science Institutes-Европейская ассоциация судебно-экспертных учреждений	ENFSI (Gilbert)
gen.	Европейская ассоциация судебно-экспертных учреждений	ENFSI (4uzhoj)
tax.	компетентное судебное учреждение	competent jurisdiction (dimock)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	proceedings in the lower courts (Ivan Pisarev)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	trials in subordinate courts (Ivan Pisarev)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	subordinate hearings (Ivan Pisarev)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	proceedings before subordinate court (Ivan Pisarev)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	lower courts' trial (Ivan Pisarev)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	trial conducted by the lower court (Ivan Pisarev)
law	разбирательство в нижестоящих судах и судебных учреждениях	subordinate proceedings (Ivan Pisarev)
polit.	система судебных учреждений	judicial system (система государственных органов, которые осуществляют правосудие и образуют судебную ветвь государственной власти kee46)
law	судебное или арбитражное учреждение	tribunal
busin.	судебное учреждение	legal foundation
busin.	судебное учреждение	tribunal
notar.	судебное учреждение	court of justice
notar.	судебное учреждение	judicial body
law	судебное учреждение	judicial tribunal
law	судебное учреждение	judicial agency
law	судебное учреждение	law enforcement agency (Право международной торговли On-Line)
law	судебное учреждение	legal agency
law	судебное учреждение	judicial setting
patents.	судебное учреждение	judicial administration
forens.med.	судебно-медицинское учреждение	forensic medicine institution (studwood.ru Andrey Truhachev)
gen.	судебно-экспертное учреждение	forensic expert institution (ABelonogov)
law	судебные и прокурорские учреждения	judicial and procuratorial institutions
polit.	судебные учреждения действенно обеспечивают верховенство закона	judicial institutions are effective in enforcing the rule of law (A.Rezvov)
sec.sys.	учреждение судебной системы, основанной на терроре	establish a justice system based on terror (Washington Post Alex_Odeychuk)
med.	учреждение судебной экспертизы	forensic medical examination institution
notar.	учреждение судебных установлений	organization of judicial institutions
forens.med.	учреждений судебной медицины	forensic medicine institution (studwood.ru Andrey Truhachev)
law	Учреждения судебных мест	Statute of Judicial Institutions (1864 grafleonov)
law	человек, обязанный по закону быть опекуном при учреждении траста, возникшего в результате судебного решения	constructive trustee (slovar-vocab.com Elina Semykina)