Terms containing стык трубопровода

Subject	Russian	English
O&G, sakh.	границы и стыки береговых трубопроводов	onshore pipeline limits and interfaces
O&G, sakh.	границы морских трубопроводов и соответствующие стыки	offshore pipeline limits and the occurring interfaces
construct.	замазка для заделки стыков трубопровода	pipe-joint compound
O&G. tech.	компенсирующий стык трубопровода	expansion joint
tech.	муфтовый стык трубопровода	thimble joint
tech.	муфтовый стык трубопровода	pipe coupling
construct.	обруч для скрепления стыков трубопровода	coupling band
construct.	открытый стык трубопровода	open joint
oil	прокладки в стыках трубопроводов	compression coupling type joints
energ.ind.	простукивание по стыкам трубопровода	ringing of joints (для выявления дефектов сварных соединений)
tech.	сварной шов на стыке трубопровода	stringer bead
construct.	Сварные стыки трубопроводов не должны располагаться на опорах	Welded butt joints on the pipelines shouldn't coincide with the supports
construct.	состав для заделки стыков трубопровода	pipe-joint compound
oil	стык трубопровода	pipeline joint (магистрального)
el.	стык трубопровода	conduit joint
tech.	стык трубопровода	socket-and-spigot joint
tech.	стык трубопровода	pipe joint
auto.	стык трубопровода	pipe coupling
O&G, oilfield.	стык трубопровода	conduit joint (местного)
tech.	стык трубопровода	tube coupling
construct.	стык трубопровода в виде раструба и входящего сферического конца	ball-and-socket joint
construct.	стык трубопровода, заливаемый жидким твердеющим материалом	poured joint
construct.	стык трубопровода, обмотанный проволокой	wire-wound pipe joint
construct.	стык трубопровода, уплотнённый пластичным материалом "пресстайт"	presstite joint
tech.	стык трубопроводов	conduit joint
construct.	трубопровод с открытыми стыками	open-jointed pipe
construct.	фланцевый стык трубопровода	mechanical joint (скреплённый болтами)
O&G	эластичная прокладка в стыке трубопроводов	compression coupling joint
O&G	эластичные прокладки в стыках трубопроводов	compression coupling type joints