Terms containing страны с рыночной экономикой

Subject	Russian	English
forex	аналитик по валютам стран с формирующейся рыночной экономикой	emerging-markets currency strategist (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.	аналитик по странам с формирующейся рыночной экономикой	emerging markets strategist (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
forex	валютный аналитик по странам с формирующейся рыночной экономикой	emerging-markets currency strategist (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
formal	демократические страны с рыночной экономикой	market democracies (the governments of market democracies ART Vancouver)
econ.	перспективы экономического роста в странах с формирующейся рыночной экономикой	the economic growth outlook for emerging markets (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
dipl.	развивающиеся страны с рыночной экономикой	developing market economies
dipl.	развивающиеся страны с рыночной экономикой	developing mark economies
dipl.	развитые страны с рыночной экономикой	developed market economies
dipl.	развитые страны с рыночной экономикой	developed mark economies
econ.	статус страны с рыночной экономикой	MES (market economy status Халеев)
econ.	статус страны с рыночной экономикой	market economy status (Халеев)
econ.	страна с развивающейся рыночной экономикой	emerging market country (wikipedia.org twinkie)
dipl.	страна с рыночной экономикой	mark system
busin.	страна с рыночной экономикой	market system
econ.	страна с рыночной экономикой	market-economy country
EBRD	страна с рыночной экономикой	market economy
EBRD	страна с рыночной экономикой	market-oriented economy
energ.ind.	страна с рыночной экономикой	market economy country
econ.	страна с формирующейся рыночной экономикой	emerging market (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
IMF.	страна с формирующейся рыночной экономикой	emerging market economy
econ.	страна с формирующейся рыночной экономикой	emerging-market country (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gen.	страны Европы с формирующейся рыночной экономикой	Emerging Europe (United Nations twinkie)
UN	страны с динамично развивающейся рыночной экономикой	emerging world (laluna3000)
UN	страны с развивающейся рыночной экономикой	emerging economies (терминология ООН laluna3000)
econ.	страны с развивающейся рыночной экономикой	emerging markets (teterevaann)
Gruzovik, polit.	страны с развитой рыночной экономикой	DMEC (developed market economy countries)
dipl.	страны с рыночной экономикой	market economies
dipl.	страны с рыночной экономикой	mark economies
fin.	страны с рыночной экономикой	major deficit countries
stat.	страны с рыночной экономикой	market economy countries
econ.	страны с рыночной экономикой	market-oriented societies (A.Rezvov)
econ.	страны с рыночной экономикой	market system
polit.	страны с формирующейся рыночной экономикой	emerging economies
econ.	товар, выполняющий функцию денег в странах с неразвитой рыночной экономикой	commodity money
econ.	являться наименее кредитоспособной европейской страной с формирующейся рыночной экономикой	be the least creditworthy of Europe's emerging economies (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)