 |
| Russian | English |
| стоять во главе повестки дня | top agenda (bigmaxus) |
| стоять за, быть виновным в | be behind something (Who Is Behind the Attack on Bhutto? с сайта  time.com dinchik%)) |
| стоять на пути | stand in the way (bigmaxus) |
| стоять на страже границы | patrol the borderline (bigmaxus) |
| стоять перед необходимостью принятия жёсткого решения | face a tough decision (bigmaxus) |