| Russian | English |
| сторона в договоре | party to the contract |
| сторона в договоре | contracting partner |
| сторона в процессе | party to the suit |
| сторона в процессе о приоритетном столкновении | interference adversary |
| сторона, выигрывающая спор | winning party |
| сторона, выигрывающая спор | prevailing party |
| сторона договора | contracting party |
| сторона, заявляющая претензию | claimer |
| сторона заявляющий претензию | claimer |
| сторона, подавшая возражение | opponent |
| сторона, подавшая возражение | party in opposition |
| сторона, подавшая возражение | opposing party |
| сторона, подавшая заявку в более поздний срок | junior party |
| сторона, подавшая заявку позже | junior party |
| сторона, подавшая заявку раньше | senior party |
| сторона, участвующая в операциях на рынке | party on the market |
