Terms for subject Chess containing сторона

Russian	English
ближняя сторона от пешки в пешечном эндшпиле	live side
длинная сторона от пешки в пешечном эндшпиле	long side of the king
короткая сторона от пешки в пешечном эндшпиле	short side of the king
противоположная сторона доски	opposite side of the board
сторона доски	side of the board
сторона, с которой стоят часы	side of the board the clock is on