Terms containing стихнуть

Subject	Russian	English
cliche.	ажиотаж стихнет	frenzy will die down (The Pokemon Go frenzy will eventually die down. • Next spring he will be released after serving his six-month sentence. We hope the media frenzy will die down by then. ART Vancouver)
gen.	битва стихла	the battle slackened
Makarov.	боль стихла	the pain has remitted
Makarov.	боль стихла	pain has remitted
Makarov.	буря стихла	gale subsided
gen.	буря стихла	the storm slackened
gen.	буря стихла	the gale subsided
Makarov.	буря стихла к семи часам	the storm fell before seven o'clock
Makarov.	гроза стихла	storm subside
gen.	гроза стихла	the storm subsided
gen.	звуки постепенно стихли	the sounds faded into silence
gen.	звуки постепенно стихли	the sounds faded to silence
gen.	море стихло при звуках её голоса	the sea grew civil at her song
Makarov.	музыка стихла	the music faded away
Makarov.	на улице всё стихло	the street became still
gen.	перестрелка стихла	the shooting died down
gen.	распри и раздоры стихли	the feuds and animosities are sleeping
mil.	сражение стихло к полудню	fighting subsided by the afternoon (Goplisum)
gen.	стрельба стихла	the shooting died down
gen.	шумиха стихла	hubbub has fizzled (In February of 1970, about month after all of the hubbub seemed to have fizzled, a farmer by the name of John Vanderhoek reported to authorities that motorists were congregating in front of his property near Vancouver Island highway in order to catch a glimpse of a "red thing in the air. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)