Terms for subject Automobiles containing стержень

Russian	English
направляющий стержень пружины	spring guide
стержень аварийной защиты	safety pull rod (yo)
стержень амортизатора	absorber rod
стержень болта	body of screw
стержень буксирного устройства	tow bar
стержень вентиля	valve pin
стержень вилки переключения передач	selector rod
стержень вилки переключения передач	selector bar
стержень вилки переключения передач	gear shifter shaft
стержень вилки переключения передач	shifter bar
стержень вилки переключения передач	transmission shift fork shaft
стержень вилки переключения передач	gear shift fork shaft
стержень витой лестницы	newel (в двухярусных автобусах)
стержень для установки момента впрыска	timing pin
стержень для установки момента впрыскивания	timing pin
стержень для шторки	curtain rod
стержень для шторки за сидением водителя	front canopy rail (в автобусных кузовах)
стержень домкрата	jack bar
стержень затяжки тормозной ленты	brake band clevis
стержень золотника	valve shaft
стержень иглы форсунки	nozzle valve rod
стержень измерителя уровня масла	bayonet rod
стержень клапана	valve plug (вставной)
стержень клапана с конической проточкой	tapered groove valve stem
стержень клапана с круглым отверстием для чеки	drilled valve stem
стержень клапана с несколькими проточками	multiple groove valve stem
стержень клапана с пазом для чеки	slotted valve stem
стержень клапана с проточкой	grooved valve stem
стержень клапана с резьбой на конце	threaded valve stem
стержень клапана с утолщением на конце	mushroom valve stem
стержень крана	valve plug
стержень манетки зажигания	spark-hand-lever tube
стержень масломера	oil gauge stick
стержень накаливания	glow pin (в предпусковом подогревателе snowleopard)
стержень переключения	selector bar
стержень поплавка	float spindle (карбюратора)
стержень поршня	piston rod
стержень, предотвращающий колебания неподрессоренных масс вокруг своего центра тяжести	anti-tramp bar
стержень фермы, работающий на растяжение	tie
стержень, работающий на растяжение	tension bar
стержень, работающий на сжатие	push rod
стержень, работающий на сжатие	compression link
стержень с проушиной на конце	eye rod
стержень стабилизатора	stabilizer bar
стержень стабилизатора	stabilizer bar (поперечных угловых перемещений кузова)
стержень стабилизатора боковых перемещений	transverse stabilizer rod
стержень стабилизатора поперечных угловых перемещении кузова	sway bar
стержень сцепного устройства	hitch pin
стержень указателя уровня масла	oil gauge stick
стержень фермы в нижней части кузова	rocker
стержень, шарнирно связанный концами с основанием кузова и задней балкой или ступицей	trailing-arm suspension (MichaelBurov)
стержень, шарнирно связанный концами с основанием кузова и задней балкой или ступицей	trailing-link (MichaelBurov)
стержень, шарнирно связанный концами с основанием кузова и задней балкой или ступицей	rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other end (MichaelBurov)
стержень, шарнирно связанный концами с основанием кузова и задней балкой или ступицей	trailing link (MichaelBurov)
стержень шарнирного механизма складного верха	top slat iron (кузова)
стержень шатуна	shank of connecting rod
стержень шатуна	connecting rod body
стержень шатуна	body of connecting rod
центральный стержень свечи зажигания	spark-plug centre rod