Terms containing степень чистоты

Subject	Russian	English
med.	Анализы на степень чистоты	purity tests (Andy)
med.	аналитическая степень чистоты	analytical grade (Andy)
astronaut.	волокно с высокой степенью чистоты	high purity fiber
nano	волокно с высокой степенью чистоты	high-purity fiber
microel.	высокая степень чистоты	high purity
metrol.	высокая степень чистоты	reference grade (вещества)
nautic.	высокая степень чистоты	high clean grade (Konstantin 1966)
Makarov.	высокой степени чистоты	high-purity
tech.	газ высокой степени чистоты	high-purity gas
mil., WMD	германиевый детектор высокой степени чистоты	high purity germanium detector
tech.	кислота высокой степени чистоты	high-purity grade acid
tech.	кислота высокой степени чистоты	high purity grade acid
chem.	кислота высокой степени чистоты	high grade acid
polym.	кислота высокой степени чистоты	high purity grade acid
tech.	кислота высокой степени чистоты	high purity acid
tech.	кислота высокой степени чистоты	high-purity acid
el.	низкая степень чистоты	low-purity
gas.proc.	окись этилена высокой степени чистоты	High-Purity Ethylene Oxide (Сырьем для процесса служат этилен высокой степени чистоты и воздух. Товарным продуктом является жидкая окись этилена высокой степени чистоты ixtra)
tech.	очистка до сверхвысокой степени чистоты	overpurification
tech.	проба на степень чистоты	refining assay (металла)
met.	проба на степень чистоты металла	refining assay
tech.	сверхвысокая степень чистоты	ultrahigh purity
energ.ind.	сверхвысокая степень чистоты	ultra-high purity (напр., поверхности, вещества)
tech.	среда высокой степени чистоты	high-purity medium (MichaelBurov)
tech.	среда высокой степени чистоты	high purity medium (MichaelBurov)
org.chem.	степени чистоты х. ч.	LR grade (VladStrannik)
IT	степень чистоты	grade
metrol.	степень чистоты	grade (вещества)
pulp.n.paper	степень чистоты C* CIELAB	chroma value C* (CIELAB)
oil	степень чистоты	a degree of purification (вещества)
met.	степень чистоты	purity
tech.	степень чистоты	degree of purity
agric.	степень чистоты	purity degree (напр., посевов)
chem.	степень чистоты	purity level (igisheva)
construct.	степень чистоты	degree of fineness
el.	степень чистоты	fineness
telecom.	степень чистоты	null (сигнала)
energ.ind.	степень чистоты	cleanliness factor (поверхности)
gen.	степень чистоты в соответствии с Национальным формуляром	NF grade (VictorMashkovtsev)
med.	степень чистоты влагалища	bacterial contamination of vagina (low – высокая степень чистоты; high – низкая степень чистоты Lviv_linguist)
med.	степень чистоты влагалища	vaginal cleanliness (Lviv_linguist)
metrol.	степень чистоты химического вещества выше технической	reagent grade
el.	степень чистоты ... девяток	... N purity (напр. 6N соответствует 99,9999%)
pharma.	степень чистоты "для ВЭЖХ"	HPLC grade (AndreiKitsei)
immunol.	степень чистоты реактива для секвенирования	sequencing grade (макромолекул)
media.	степень чистоты и чёткости изображения	resolution (обычно выражается максимальным числом линий без труда различаемых на заданном расстоянии)
media.	степень чистоты и яркости ТВ-изображения	brilliance
gen.	степень чистоты материала	grade of material (CRINKUM-CRANKUM)
publ.util.	степень чистоты пара	steam purity value
therm.eng.	степень чистоты пара	steam-purity value
Makarov.	степень чистоты реактива для секвенирования	sequencing grade (макромолекул)
chem.	степень чистоты, соответствующая стандарту ACS	ACS Grade (Американское химическое общество Игорь_2006)
quant.el.	степень чистоты цветового тона	colorimetric purity
pharma.	фармацевтическая степень чистоты	pharmaceutical grade (vidordure)
pharma.	фармацевтическая степень чистоты	medical grade (для компонентов лекарственных средств Игорь_2006)
tech.	шлифовка с высокой степенью чистоты	seal ground finish