| Subject | Russian | English |
| astronaut. | активная система наведения ракетного стартового двигателя | active booster guidance system |
| astronaut. | баллистическая ракета со стартовым ракетным двигателем | rocket thrown missile |
| mil., artil. | баллистические свойства стартового реактивного двигателя | booster ballistics (реактивного ускорителя) |
| Gruzovik, missil. | боковой стартовый двигатель | wraparound booster |
| Gruzovik, missil. | боковой стартовый двигатель | wrap-round booster |
| Gruzovik, missil. | боковой стартовый двигатель | wrapped-round booster |
| Gruzovik, missil. | боковой стартовый двигатель | wrap-around booster |
| mil. | боковой стартовый двигатель | wrap around booster |
| mil. | взлёт с помощью стартового реактивного двигателя | jet-assisted take-off |
| Makarov. | воспламенитель ракетного двигателя стартового заряда | boost igniter |
| astronaut. | время работы ракетного стартового двигателя | booster duration |
| astronaut. | время работы стартового двигателя | boost period |
| mil., artil. | время работы стартового реактивного двигателя | boost period |
| mil., avia. | вспомогательный ракетный двигатель на твёрдом топливе для отделения стартового твёрдотопливного ускорителя | booster separation module |
| Gruzovik, missil. | вспомогательный стартовый двигатель | booster |
| mil., avia. | двигатель для жидкостного стартового ускорителя | liquid rocket booster engine |
| astronaut. | двигатель системы аварийного покидания на стартовом участке | launch-escape motor |
| astronaut. | двигатель стартового твёрдотопливного ускорителя многоразового транспортного космического корабля | space shuttle booster engine |
| tech. | двигатель стартового ускорителя космического корабля | space shuttle booster engine |
| astronaut. | двигатель стартовой ступени | zero-stage motor |
| astronaut. | двигатель стартовой ступени | zero-stage engine |
| astronaut. | длина ракеты без стартовых двигателей | basic missile length |
| astronaut. | жидкостный ракетный стартовый двигатель | liquid-propellant boost engine |
| astronaut. | запускаемый с помощью стартового двигателя | booster-launched |
| mil., avia. | здание для сборки и хранения арматуры и оборудования стартовых ракетных двигателей на твёрдом топливе | motor inert storage |
| astronaut. | импульс ракетного стартового двигателя | boosting impulse |
| mil., avia. | испытания стартового ракетного двигателя на твёрдом топливе | launch motor test |
| astronaut. | камера сгорания ракетного стартового двигателя | booster chamber |
| astronaut. | кольцо крепления стартового двигателя к корпусу ракеты | booster-rocket thrust ring |
| astronaut. | комбинированная стартовая система на основе электромагнитной пушки и лазерного двигателя | hybrid rail gun launcher/laser propulsion system |
| astronaut. | компоновка ракетного стартового двигателя | boost configuration |
| astronaut. | корпус ракетного стартового двигателя | booster tube |
| astronaut. | корпус стартового двигателя | booster case |
| avia. | ЛЦ со стартовым двигателем | boosted decoy |
| astronaut. | многоступенчатый ракетный стартовый двигатель | multistage booster vehicle |
| mil., avia. | навесной стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | start-on solid motor |
| astronaut. | направляющая для сбрасываемого стартового двигателя | jettison track |
| Gruzovik, missil. | неотделяемый стартовый двигатель | integral rocket unit |
| Gruzovik, missil. | неотделяемый стартовый двигатель | integral booster |
| astronaut. | окончание работы ракетного стартового двигателя | end of boost |
| tech. | окончание работы стартового ракетного двигателя на твёрдом топливе | booster engine cutoff |
| astronaut. | оперение ракетного стартового двигателя | boost fin |
| astronaut. | осевое расположение ракетных стартовых двигателей | tandem boost configuration |
| astronaut. | отделение ракетного стартового двигателя | booster dropoff |
| astronaut. | отделение ракетного стартового двигателя | booster staging |
| astronaut. | отделение ракетного стартового двигателя | booster ejection |
| astronaut. | отделение ракетного стартового двигателя | booster disposal |
| astronaut. | отделение стартового двигателя | booster jettison |
| astronaut. | отказ стартового двигателя | booster malfunction |
| aerohydr. | отражатель струи газов стартового двигателя | booster blast deflector |
| astronaut. | параллельно расположенные ракетные стартовые двигатели | parallel booster engines |
| astronaut. | первая ступень как стартовый двигатель на химическом топливе | chemical booster first stage |
| astronaut. | планирующий полёт с ракетным стартовым двигателем | boost glide flight |
| mil., avia. | площадка для технического обслуживания стартовых двигателей | engine booster maintenance area |
| mil., avia. | площадка для технического обслуживания стартовых двигателей ракеты-носителя | engine booster maintenance area |
| tech. | подъёмная сила стартовых реактивных двигателей | jet lift |
| astronaut. | подъёмник стартового двигателя | booster hoist |
| astronaut. | полёт с работающим ракетным стартовым двигателем | rocket-boosted flight |
| astronaut. | полёт со стартовым двигателем | boosted flight |
| astronaut. | пороховой стартовый двигатель | powder booster |
| astronaut. | последовательно осевой ракетный стартовый двигатель | tandem boost engine |
| astronaut. | последовательно расположенный ракетный стартовый двигатель | tandem boost engine |
| astronaut. | последовательное расположение ракетных стартовых двигателей | tandem boost configuration |
| astronaut. | присоединение стартового двигателя | booster joining |
| astronaut. | пуск ракеты с помощью стартового двигателя | booster-rocket launching |
| astronaut. | пуск с помощью стартового двигателя | booster-rocket launching |
| missil. | работа двигателя на стартовом участке | boost pulse |
| astronaut. | разгоняемый ракетным стартовым двигателем | rocket-boosted |
| astronaut. | разгоняемый ракетным стартовым двигателем | rocket-assisted |
| gen. | разгоняемый стартовым двигателем | rocket-assisted |
| mil., missil. | район падения стартовых двигателей | booster engine impact area |
| astronaut. | район падения стартовых двигателей | booster disposal area |
| astronaut. | район падения стартовых двигателей | booster impact area |
| mil., missil. | район падения стартовых двигателей | booster engine disposal area |
| mil., missil. | район сброса стартовых двигателей | booster engine impact area |
| astronaut. | район сброса стартовых двигателей | booster impact area |
| astronaut. | район сброса стартовых двигателей | booster disposal area |
| mil., missil. | район сброса стартовых двигателей | booster engine disposal area |
| astronaut. | ракета с параллельным расположением стартовых двигателей | parallel-cluster missile |
| astronaut. | ракета с со стартовым двигателем | boosted rocket |
| astronaut. | ракета, снабжённая только стартовым двигателем | coaster |
| astronaut. | ракета со связкой стартовых двигателей | cluster missile |
| astronaut. | ракета со стартовым двигателем | boosted missile |
| astronaut. | ракетное топливо для стартовых двигателей | boost-phase propellant |
| astronaut. | ракетное топливо для стартовых двигателей | boost propellant |
| mil., avia. | ракетные двигатели системы аварийного спасения на стартовом участке | launch escape propulsion system |
| tech. | ракетный двигатель для возвращения на стартовый и посадочный комплекс | flyback propulsion |
| astronaut. | ракетный двигатель системы аварийного покидания на стартовом | launch-escape motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель системы аварийного покидания на стартовом участке | launch escape motor |
| tech. | ракетный двигатель твёрдого топлива системы отделения стартового ускорителя | booster separation motors |
| tech. | ракетный индукторный двигатель для возвращения на стартовый комплекс | flyback propulsion |
| astronaut. | ракетный стартовый двигатель с корпусом из листовой стали | sheet-steel booster |
| astronaut. | расположение нескольких ракетных стартовых двигателей | multiple jato launching configuration |
| astronaut. | расположение ракетного стартового двигателя | boost configuration |
| nano | РТ для стартовых двигателей | boost propagation |
| nano | РТ для стартовых двигателей | booster propagation |
| nano | РТ для стартовых двигателей | boost-phase propagation |
| astronaut. | с ракетным стартовым двигателем | rocket-boosted |
| astronaut. | с ракетным стартовым двигателем | rocket-assisted |
| astronaut. | сбрасываемый стартовый двигатель | jettisonable booster |
| astronaut. | сбрасывание ракетного стартового двигателя | booster ejection |
| astronaut. | сброс ракетного стартового двигателя | booster dropoff |
| astronaut. | сброс ракетного стартового двигателя | booster disposal |
| astronaut. | сброс стартового двигателя | booster jettison |
| astronaut. | связка ракетных стартовых двигателей | booster cradle assembly |
| astronaut. | связка ракетных стартовых двигателей | multiple-rocket launching carriage |
| astronaut. | связка ракетных стартовых двигателей | boost cluster |
| mil., avia. | связка стартовых ракетных двигателей на твёрдом топливе | strap-on solid motors |
| astronaut. | скорость ракеты в конце работы стартового двигателя | end-of-boost velocity |
| astronaut. | соединение с ракетным стартовым двигателем | booster connection |
| astronaut. | сопло стартового двигателя | booster nozzle |
| astronaut. | спаренный ракетный стартовый двигатель | paired boost engine |
| astronaut. | спасаемый стартовый двигатель | recoverable booster |
| astronaut. | стабилизатор ракетного стартового двигателя | boost fin |
| tech. | стартовое усилие двигателя | GD2 value (электромотора; Initial torque, required for motor to start equipment. Встречается в технической документации для оборудования из Индии. Измеряется в кг/м2 (kgm2). Маша Ф) |
| aerohydr. | стартовые двигатели | lifting system |
| aerohydr. | стартовые двигатели | lift-creating system |
| aerohydr. | стартовый двигатель | lift engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | boost motor |
| astronaut. | стартовый двигатель | booster motor |
| astronaut. | стартовый двигатель | ascent engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | assisted takeoff unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | boost power plant |
| astronaut. | стартовый двигатель | booster bottle |
| astronaut. | стартовый двигатель | booster unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | jato bottle |
| astronaut. | стартовый двигатель | jato motor |
| astronaut. | стартовый двигатель | jet assist |
| astronaut. | стартовый двигатель | liftoff engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | rate unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | rocket assisted takeoff unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | wrap-round boost engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | rato bottle |
| astronaut. | стартовый двигатель | lift-off engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | booster rocket engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | acceleration motor |
| astronaut. | стартовый двигатель | takeoff rocket engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | rocket assist |
| astronaut. | стартовый двигатель | propelling booster |
| astronaut. | стартовый двигатель | jet assisted takeoff unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | jato unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | jato engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | bottle |
| astronaut. | стартовый двигатель | booster propulsion unit |
| astronaut. | стартовый двигатель | boost |
| astronaut. | стартовый двигатель | auxiliary rocket engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | assist |
| astronaut. | стартовый двигатель | accelerating rocket engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | booster engine |
| astronaut. | стартовый двигатель | assisted takeoff engine |
| therm.eng. | стартовый двигатель | booster power plant |
| nautic. | стартовый двигатель | starting engine |
| Gruzovik, missil. | стартовый двигатель | booster |
| tech. | стартовый двигатель | booster rocket |
| gen. | стартовый двигатель | booster (ракеты или ракеты-носителя) |
| mil. | стартовый двигатель | ejection rocket |
| mil. | стартовый двигатель | zero stage motor (Butterfly812) |
| gen. | стартовый двигатель | booster |
| astronaut. | стартовый двигатель беспилотного самолёта | drone booster |
| astronaut. | стартовый двигатель беспилотного самолёта-мишени | drone booster |
| astronaut. | стартовый двигатель ракеты | missile booster |
| mil. | стартовый двигатель ракеты носителя | launcher booster unit |
| mil., avia. | стартовый двигатель ракеты-носителя | launcher booster unit |
| astronaut. | стартовый двигатель расположенный над корпусом | pickaback-on jato |
| astronaut. | стартовый двигатель, расположенный над фюзеляжем | pickaback-on jato |
| astronaut. | стартовый двигатель с отогнутым соплом | canted nozzle jato |
| tech. | стартовый индукторный двигатель | booster motor |
| tech. | стартовый индукторный двигатель | booster engine |
| tech. | стартовый индукторный двигатель | boost motor |
| weap. | стартовый пороховой реактивный двигатель | solid propellant jet assisted take-off unit (ABelonogov) |
| mil., artil. | стартовый пороховой реактивный двигатель с бронированным зарядом | restricted burning solid propellant assisted take-off unit |
| tech. | стартовый ракетный двигатель | booster engine |
| tech. | стартовый ракетный двигатель | booster rocket |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | rocket booster |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | boost motor |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | booster motor |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | launching rocket engine |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | launch rocket |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | rocket booster motor |
| astronaut. | стартовый ракетный двигатель | assisted takeoff rocket engine |
| tech. | стартовый ракетный двигатель | booster |
| mil. | стартовый ракетный двигатель | acceleration rocket |
| Makarov. | стартовый ракетный двигатель | rato |
| avia. | стартовый ракетный двигатель вертикального взлёта | vertical takeoff rocket |
| tech. | стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | booster solid rocket motor |
| mil., avia. | стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid booster |
| tech. | стартовый ракетный индукторный двигатель | launching rocket engine |
| astronaut. | стартовый РДТТ комбинированного ракетно-прямоточного двигателя | integral rocket booster |
| mil., artil. | стартовый реактивный двигатель | thruster |
| weap. | стартовый реактивный двигатель | rocket booster (ABelonogov) |
| weap. | стартовый реактивный двигатель | take-off booster (ABelonogov) |
| mil., artil. | стартовый реактивный двигатель | jet booster |
| mil., artil. | стартовый реактивный двигатель | booster rocket |
| mil., artil. | стартовый реактивный двигатель | assisted take-off unit |
| weap. | стартовый реактивный двигатель на твёрдом топливе | solid booster motor (ABelonogov) |
| Gruzovik, mil. | стартовый танковый двигатель | auxiliary tank engine |
| aerohydr. | стартовый турбовентиляторный двигатель | lifting fan |
| aerohydr. | стартовый турбовентиляторный двигатель | lift fan |
| astronaut. | стартовый турбопрямоточный двигатель | takeoff turboramjet |
| astronaut. | стартовый ускоритель, используемый в качестве маршевого двигателя | sustainer jato |
| astronaut. | стартовый ускоритель, используемый в качестве основного двигателя | sustainer jato |
| missil. | стартовый ускоритель, используемый в качестве основного маршевого двигателя | sustainer jato |
| mil., avia. | стартовый ускоритель с жидкостным ракетным двигателем | liquid rocket booster |
| astronaut. | струя выхлопных газов ракетного стартового двигателя | booster blast |
| astronaut. | струя газов стартового двигателя | jato jet |
| astronaut. | схема ракеты с боковым расположением стартовых двигателей | overlap configuration |
| astronaut. | схема ракеты с одним стартовым двигателем | single-jato configuration |
| astronaut. | схема ракеты с параллельным расположением стартовых двигателей | overlap configuration |
| astronaut. | схема с боковым расположением стартовых двигателей | overlap configuration |
| astronaut. | схема с одним стартовым двигателем | single-jato configuration |
| astronaut. | тактико-технические характеристики ракетного стартового двигателя | booster performance |
| astronaut. | тележка для перевозки стартового двигателя | boost-motor trolley |
| mil., artil. | топливо стартового реактивного двигателя | booster fuel |
| astronaut. | тяга стартового двигателя | booster thrust |
| astronaut. | тяга стартового двигателя | jato thrust |
| astronaut. | тяга стартового двигателя | boost thrust |
| mil. | тяга стартового реактивного двигателя | boost thrust |
| astronaut. | увеличение тяги ракетным стартовым двигателем | rocket assist |
| astronaut. | увеличение тяги ракетным стартовым двигателем | jet assist |
| astronaut. | узел крепления ракетного стартового двигателя | booster assembly |
| mil., avia. | устройство для моделирования воздействия факела стартовых двигателей | launch blast simulator |
| astronaut. | факел ракетного стартового двигателя | booster blast |
| astronaut. | хвостовой ракетный стартовый двигатель | tail boost rocket engine |
| astronaut. | четырёхкамерный стартовый двигатель | four-barrel boost motor |
