Terms containing средняя компания

Subject	Russian	English
econ.	выкуп компаний средней капитализации	midcap buyout (NoTitle)
busin.	компании малой и средней капитализации	small and mid-cap companies (Rori)
econ.	компании со средней капитализацией	medium cap (от 2 до 10 млрд. долларов ProfitNews)
econ.	компания средней рыночной капитализации	mid cap (ranging 2–10 billion dollars MichaelBurov)
econ.	компания средней рыночной капитализации	mid-cap (ranging 2–10 billion dollars MichaelBurov)
econ.	компания средней рыночной капитализации	midcap (ranging 2–10 billion dollars MichaelBurov)
mil., avia.	международная компания по лицензионному производству компонентов усовершенствованной ракеты класса "воздух - воздух" средней дальности	AMRAAM International Licensing Company
mil., avia.	международная компания по лицензионному производству компонентов усовершенствованной ракеты класса "воздух – воздух" средней дальности	AMRAAM International Licensing Company
bank.	отношение годового объёма продаж компании к средней стоимости её основных фондов	turnover to average total assets
econ.	средний годовой доход компании-оператора в расчёте на одного абонента	average revenue per user (4uzhoj)
econ.	средняя по величине компания	medium-size company (Alex_Odeychuk)
adv.	средняя компания	middle-sized company
adv.	средняя компания	middle-size company
busin.	средняя компания открытого типа, акции которой котируются на фондовой бирже	medium-sized publicly-quoted group
st.exch.	средняя прибыль на акции промышленных компаний	Dow-Jones industrial average (dimock)
bank.	средняя стоимость кредитов в долларах компаниям с высокой степенью риска и высокой доходностью	the average cost of loans to high-risk, high-yield companies in dollars (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.	средняя сумма обязательств из расчёта на каждую обанкротившуюся компанию	average liabilities per failure