| Subject | Russian | English |
| Makarov. | акустический электронный спиновый резонанс | acoustic electron spin resonance |
| Makarov. | алгебра спинов | spin algebra |
| Makarov. | алгебра спиновых операторов | spin operator algebra |
| Makarov. | амфифильные спиновые зонды | amphiphilic spin probes |
| Makarov. | анализ методом электронного спинового резонанса | electron spin resonance analysis |
| Makarov. | анизотропия спиновых стёкол | anisotropy of spin glasses |
| Makarov. | анизотропный спиновый гамильтониан | anisotropic spin Hamiltonian |
| Makarov. | антипараллельная ориентация спинов | antiparallel spin orientation |
| Makarov. | атомный оптический аналог спинового или фотонного эха | atom optical analog to spin or photon echo |
| tech. | безобменная спиновая волна | magnetostatic wave |
| tech. | безобменная спиновая волна | magnetic wave |
| hi.energ. | блочная спиновая переменная | block spin variable |
| Makarov. | вектор спинового момента | spin-moment vector |
| tech. | векторно-спиновый оператор | vector-spin operator |
| phys. | взаимодействие спинов | spin interaction |
| polym. | влияние спинового зонда | effect of spin probe |
| Makarov. | возбуждение спиновых волн | spin-wave excitation |
| gen. | волна спиновой плотности | spin density wave |
| Makarov. | волны спиновой плотности | spin density waves |
| Makarov. | вращательное спиновое эхо | rotary spin echo |
| comp. | время жизни спиновой волны | spin-wave lifetime |
| nano | время жизни спиновой ориентации | spin-orientation lifetime |
| nano | время жизни спиновой поляризации | spin-polarization lifetime |
| med. | время спин-спиновой релаксации | T2 (КТ harser) |
| nano | время спиновой памяти | spin memory lifetime |
| house. | вынужденное комбинационное рассеяние с переориентацией спинов | stimulated spin-flip Raman scattering |
| house. | вынужденное рассеяние с переориентацией спинов | stimulated spin-flip scattering |
| Makarov. | вынужденное спиновое эхо | driven spin echo |
| Makarov. | выстроенность спинов частиц | particle spin alignment |
| Makarov. | гетероспиновые системы, состоящие из 3d-металла и 2p-спинов свободных радикалов | heterospin systems consisting of 3d metal and free radical 2p spins |
| nucl.phys. | гетероядерная спиновая корреляция с дальними атомами | HMBC (ochernen) |
| Makarov. | гигантские спиновые флуктуации | giant spin fluctuations |
| Makarov. | градиентная поправка к обменной парно-корреляционной функции приближения взвешенной спиновой плотности в формализме теории функционала плотности | gradient correction to the exchange pair-correlation function of the weighted spin-density approximation in the density functional formalism |
| phys. | датчик электронного спинового резонанса | electron-spin resonance sensor (IBM Alex_Odeychuk) |
| phys. | датчик электронного спинового резонанса | ESR sensor (сокр. от "electron-spin resonance sensor" Alex_Odeychuk) |
| tech. | двойной спиновый резонанс | spin double resonance |
| Makarov. | двухрядная спиновая матрица Паули | two-row Pauli spin matrix |
| Makarov. | двухрядная спиновая матрица Паули | two-column Pauli spin matrix |
| Makarov. | дейтронная спиновая релаксация | deuteron spin relaxation |
| Makarov. | делокализация триплетных спинов | delocalization of triplet spins |
| Makarov. | динамическая поляризация спинов | dynamic spin polarization |
| chem. | динамическая спиновая поляризация | dynamic spin polarization |
| comp. | дипольный спиновый резонанс | dipole spin resonance (MichaelBurov) |
| el. | дифракция света на спиновых волнах | spin-wave light diffraction |
| el. | дифракция света на спиновых волнах | spin wave light diffraction |
| радиоакт. | дозиметр на основе электронного спинового резонанса | electron paramagnetic resonance dosimeter |
| радиоакт. | дозиметр на основе электронного спинового резонанса | EPR dosemeter (dose meter, dosimeter) |
| радиоакт. | дозиметр на основе электронного спинового резонанса | electron spin resonance dosimeter |
| радиоакт. | дозиметр на основе электронного спинового резонанса | ESR dosemeter (dose meter, dosimeter) |
| дозим. | дозиметрия на основе электронного спинового резонанса | electron paramagnetic resonance dosimetry |
| дозим. | дозиметрия на основе электронного спинового резонанса | EPR dosimetry |
| дозим. | дозиметрия на основе электронного спинового резонанса | electron spin resonance dosimetry |
| дозим. | дозиметрия на основе электронного спинового резонанса | ESR dosimetry |
| phys. | замораживание спинов | spin quenching |
| med. | захват артериальных спинов | arterial spin trapping (Andy) |
| phys. | идеальное спиновое стекло | perfect spin glass |
| Makarov. | индуцированное образованием складок перераспределение плотности неспаренных спинов | ruffling-induced redistribution of unpaired spin density |
| Makarov. | исследование с помощью нейтронного спинового эха изгибных деформаций межфазных мембран в сложных жидкостях, содержащих дифильные молекулы | neutron spin-echo investigations of membrane undulations in complex fluids involving amphiphiles |
| chem. | карта спиновой плотности | spin density map |
| Makarov. | квазиклассический спиновый гамильтониан | quasi-classical spin Hamiltonian |
| phys. | квантовая спиновая жидкость | quantum spin liquid (ударение на первый слог: "спи́новая" ZolVas) |
| phys. | квантовая спиновая система | quantum spin system |
| quant.el. | квантовый спиновый насос | quantum spin pump (MichaelBurov) |
| quant.el. | квантовый спиновый насос | spin pump (MichaelBurov) |
| nano | кинетика спиновой релаксации | spin relaxation kinetics |
| phys. | классическая спиновая динамика | classical spin dynamics |
| phys. | классическая спиновая модель | classical spin model |
| phys. | классическая спиновая система | classical spin system |
| phys. | когерентная прецессия спинов | coherent spin precession |
| phys. | колебания спиновой плотности | spin density oscillation |
| house. | комбинационный лазер с переориентацией спинов | spin-flip Raman laser |
| Makarov. | конвольвер на спиновых волнах | spin-wave convolver |
| Makarov. | константа спин-спинового взаимодействия | spin-spin interaction constant |
| Makarov. | константа спин-спинового взаимодействия | spin-spin coupling constant |
| Makarov. | константы скорости реакций спиновой ловушки | rate constants of spin trap |
| Makarov. | константы спин-спинового взаимодействия | spin-spin coupling constants |
| Makarov. | корреляция антипараллельных спинов | antiparallel-spin correlation |
| Makarov. | коэффициент корреляции спинов | spin correlation coefficient |
| phys. | критическая спиновая динамика | critical spin dynamics |
| chem. | кроссовер спинов | spin crossover |
| el. | кросс-релаксация с переворотом двух спинов | double-spin-flip crossrelaxation |
| Makarov. | кросс-релаксация с переворотом двух спинов | double-spin-flip cross-relaxation |
| house. | лазер с переориентацией спинов | spin-flip laser |
| el. | линия задержки на спиновых волнах | spin delay line |
| tech. | локальная плотность спинов | local spin density |
| Makarov. | магнитно-спиновый эффект | magnetic-spin effect |
| phys. | магнитное спиновое квантовое число | spin magnetic quantum number |
| el. | магнитные явления в средах со структурой кластерного спинового стекла | mictomagnetism |
| Makarov. | магнитный линейный дихроизм для электронных переходов между двукратно вырожденными спиновыми уровнями | magnetic linear dichroism of electronic transitions between twofold-degenerate molecular spin levels |
| tech. | магнитостатическая безобменная спиновая волна | magnetostatic wave |
| el. | мазер на спиновом резонансе | spin-resonance maser |
| el. | мазер на электронном спиновом резонансе | electron spin maser |
| el. | мазер на эффекте переворота спинов | spin-flip maser (на 180°) |
| el. | мазер на ядерном спиновом резонансе | nuclear spin maser |
| tech. | мазер с переориентацией спинов | spin-flip maser |
| med. | маркировка спинов артериальной крови | arterial spin labeling (mazurov) |
| med. | маркировка спинов артериальной крови | ASL (mazurov) |
| polym. | метод спинового эха | spin-echo technique |
| polym. | метод спинового эха | spin echo method (для определения спин-спинового времени релаксации) |
| Makarov. | метод электронного пропагатора с многоконфигурационным спиновым тензором | multiconfigurational spin tensor electron propagator method |
| biol. | метод электронного спинового резонанса | electron spin resonance study |
| Makarov. | механизм оптической ориентации спинов | optical spin-aligning mechanism |
| Makarov. | механизм спиновой релаксации | spin relaxation mechanism |
| med. | мечение артериальных спинов | arterial spin labelling (neuromuscular.ru dimock) |
| Makarov. | миграция спинового возбуждения | spin excitation migration |
| el. | миктомагнитное спиновое стекло | mictomagnetic spin glass |
| Makarov. | многоквантовое спиновое эхо | multiple quantum spin echo |
| comp. | мода спиновой волны | spin-wave mode |
| Makarov. | модели спиновых решёток | lattice spin models |
| Makarov. | модель локальной спиновой плотности | LSD model (local-spin density model) |
| Makarov. | модель локальной спиновой плотности | local-spin density model (LSD model) |
| phys. | модулированная спиновая плотность | modulated spin density |
| Makarov. | модулированная спиновая структура | modulated spin structure |
| Makarov. | мюонная спиновая релаксация | muon spin relaxation |
| Makarov. | мюонный спиновый | muonic spin |
| Makarov. | не зависимая от модели реконструкция распределения спиновой плотности | model-free reconstruction of spin distribution |
| Makarov. | нейтронное спиновое эхо | neutron spin echo |
| phys. | нелинейная спиновая система | nonlinear spin system |
| Makarov. | непрерывная спиновая цепочка Гейзенберга | continuous Heisenberg spin chain |
| phys. | нескомпенсированный спиновый момент | non-compensated spin moment |
| phys. | несоразмерное спиновое упорядочение | incommensurate spin ordering |
| phys. | неупорядоченная спиновая система | disordered spin system |
| Makarov. | обменный спиновый гамильтониан | spin exchange Hamiltonian |
| Makarov. | обменный электронно-спиновый резонанс | exchange electron-spin resonance |
| Makarov. | обобщённый спиновый гамильтониан | generalized spin Hamiltonian |
| Makarov. | обратная спиновая волна | back spin wave |
| Makarov. | обратный захват спиновой метки | inverted spin trapping |
| Makarov. | обусловленное перестановкой пространственных и спиновых координат частиц взаимодействие | space-spin exchange interaction |
| Makarov. | обусловленное перестановкой спиновых координат частиц взаимодействие | spin-exchange interaction |
| Makarov. | оператор спинового обмена | spin-exchange operator |
| Makarov. | определённые спиновые состояния | definite spin states |
| phys. | опрокидывание спиновых подрешёток | spin flop |
| Makarov. | ориентация спинов | spin alignment (параллельная) |
| Makarov. | ориентация электронных спинов | electron-spin orientation |
| Makarov. | ориентация ядерных спинов | nuclear spin orientation |
| Makarov. | осцилляции спиновой поляризации | spin polarization oscillations |
| nano | параллельная ориентация спинов | spin alignment |
| met. | параллельная ориентация спинов | parallel spin orientation |
| el. | параметрическое возбуждение спиновых волн | spin-wave parametric excitation |
| chem. | переход между спиновыми состояниями | spin-state transition |
| Makarov. | плотности спиновых пар | densities of spin pairs |
| phys. | плотность спинов | spin density |
| el. | поверхностная спиновая волна | surface magnetic wave |
| Makarov. | поверхностная спиновая волна | surface spin wave |
| el. | поглощение при спиновом резонансе | spin-resonance absorption |
| Makarov. | подсчёт спинов | spin counting |
| phys. | полный спиновый момент | total spin momentum |
| Makarov. | полупроводниковый лазер на эффекте переворота спинов | spin-flip laser |
| Makarov. | поляризационное спиновое эхо | polarization spin echo |
| Makarov. | поляризация спинов | spin polarization |
| Makarov. | поляризация электронных спинов | electron spin polarization |
| Makarov. | поперечные спиновые флуктуации | transverse spin fluctuations |
| med. | последовательность импульсов множественного спинового эха | multiecho spin pulse sequence |
| med. | последовательность импульсов простого спинового эха | single-echo spin pulse sequence |
| Makarov. | последовательность импульсов спинового эха | SE pulse sequence (spin-echo pulse sequence) |
| med. | последовательность импульсов спинового эха | spin-echo pulse sequence |
| gen. | последовательность импульсов спинового эха | spin-echo pulse sequence (SE pulse sequence) |
| Makarov. | последовательность спинов | spin sequence |
| med. | последовательность стимулированного спинового эха | CISS (Artemie) |
| chem. | постоянная спин-спинового взаимодействия | spin-spin coupling constant |
| chem. | постоянная спин-спинового взаимодействия | coupling constant |
| microel. | правило спинов Вигнера | Wigner spin rule |
| Makarov. | представления одноэлектронных спиновых операторов и их произведений в адаптированных по симметрии базисах N-электронных спиновых функций | representations of one-electron spin operators and their products n a symmetrical group-adapted basis of N-electron spin functions |
| nano | приближение локальной спиновой плотности | local spin density approximation |
| Makarov. | приближение локальной спиновой плотности | local spin-density approximation |
| Makarov. | приближение цепочки независимых взаимодействующих спинов | independent spin coupling network approach |
| el. | прибор на спиновых волнах | spin-wave device |
| Makarov. | продольная спиновая волна | longitudinal spin wave |
| Makarov. | пространственная или спиновая симметрия | spin or spatial symmetry |
| Makarov. | протонная спин-спиновая | proton spin-spin |
| Makarov. | протонная спиновая | proton spin |
| polym. | протонная спиновая релаксация | proton spin relaxation |
| el. | протонный магнитометр на ядерном магнитном резонансе со свободной прецессией спинов | spin precession magnetometer |
| el. | протонный магнитометр на ядерном магнитном резонансе со свободной прецессией спинов | proton precession magnetometer |
| Makarov. | прямая спиновая волна | direct spin wave |
| Makarov. | равновесия спиновых состояний | spin state equilibria |
| Makarov. | радиальная спиновая плотность | radial spin density |
| chem. | развязка спинов | spin decoupling |
| Makarov. | разделяемость ядерно-электронных термов спинового магнитного взаимодействия в гамильтониане | the separability of the nuclear/electron spin magnetic interaction terms in the Hamiltonian |
| Makarov. | разделяемость ядерно-электронных термов спинового магнитного взаимодействия в гамильтониане | separability of the nuclear/electron spin magnetic interaction terms in the Hamiltonian |
| nautic. | ракета со спиновой стабилизацией | spin-stabilized rocket |
| tech. | рамановский перестраиваемый полупроводниковый лазер на эффекте переворота спинов | spin-flip Raman laser |
| Makarov. | распространение спиновых волн | spin waves propagating |
| Makarov. | рассеяние света на спиновых волнах | light scattering by spin waves |
| microel. | резонанс спиновых волн | spin-wave resonance |
| Makarov. | релаксация спинового состояния | spin-state relaxation |
| gen. | релятивистский метод в корректированном приближении локальной спиновой плотности с использованием функционала VWN | SIC-LSD-VWN-R method (the self-interaction corrected local spin density with Vosco Wilks and Nazair correlation and relativistic correlations method) |
| Makarov. | релятивистский метод в корректированном приближении локальной спиновой плотности с использованием функционала VWN | the self-interaction corrected local spin density with Vosco wilks and Nazair correlation and relativistic correlations method (SIC-LSD-VWN-R method) |
| gen. | релятивистский метод в корректированном приближении локальной спиновой плотности с использованием функционала VWN | self-interaction corrected local spin density with Vosco Wilks and Nazair correlation and relativistic correlations method (SIC-LSD-VWN-R method) |
| Makarov. | ренормализованная теория спиновых флуктуаций | renormalization theory of spin fluctuations |
| phys. | самоиндуцированное спиновое стекло | self-induced spin glass (MichaelBurov) |
| Makarov. | самокорреляция и корреляция параллельных спинов в гибридных подходах к теориям Хартри-Фока и функционала плотности | self-correlation and spin-parallel correlation in the hybrid approach of Hartree-Fock and density functional theory |
| nano | светоиндуцированный спиновый резонанс | light-induced spin resonance |
| nano | светоиндуцированный электронный спиновый резонанс | light-induced electron spin resonance |
| phys. | свойства спинового стекла | spin glass features |
| phys. | синглетное спиновое состояние | singlet spin state |
| phys. | синглетное спиновое состояние | spin singlet state |
| phys. | система ядерных спинов | nuclear spin system |
| phys. | скорость спиновой диффузии | spin diffusion rate |
| phys. | сложение спинов | spin addition |
| Makarov. | смешивание спиновых состояний | spin contamination |
| tech. | собственный спиновый момент | intrinsic spin moment |
| el. | солитон в гейзенберговской цепочке спинов | soliton in Heisenberg chain |
| Makarov. | спектр спинового эха | spin echo spectrum |
| Makarov. | спектр спиновых волн | spin wave spectrum |
| opt. | спектр электронного спинового резонанса | ESR spectrum (I. Havkin) |
| nano | спектр электронного спинового резонанса | electron spin resonance spectrum |
| Makarov. | спектр ядерного спинового эха | nuclear spin echo spectrum |
| nano | спектрометр на основе электронного спинового резонанса | ESR spectrometer |
| nano | спектрометр на основе электронного спинового резонанса | electron spin resonance spectrometer |
| Makarov. | спектрометр электронного спинового резонанса | electron spin resonance spectrometer (ESR spectrometer) |
| Makarov. | спектрометр электронного спинового резонанса | EPR spectrometer (electron paramagnetic resonance spectrometer) |
| Makarov. | спектрометр электронного спинового резонанса | ESR spectrometer (electron spin resonance spectrometer) |
| Makarov. | спектрометр электронного спинового резонанса | radiospectrometer |
| Makarov. | спектрометр электронного спинового резонанса | electron paramagnetic resonance spectrometer (EPR spectrometer) |
| Makarov. | спектроскопия мюонного спинового резонанса | muon spin resonance spectroscopy |
| nano | спектроскопия спинового резонанса | spin-resonance spectroscopy |
| Makarov. | спин-спиновая корреляция | spin-spin correlation |
| phys. | спин-спиновая подсистема | spin-spin subsystem |
| microel. | спин-спиновая релаксация | spin-spin relaxation |
| media. | спин-спиновая релаксация | spin-spin relaxation (процесс установления равновесия внутри системы спинов, относящихся к одной спектральной линии) |
| med. | спин-спиновая релаксация | relaxation of transverse magnetization |
| phys. | спин-спиновая связь | spin-spin coupling |
| nucl.phys. | спин-спиновая симметрия | Wigner symmetry |
| nucl.phys. | спин-спиновая симметрия | spin-spin symmetry |
| tech. | спин-спиновое взаимодействие | spin-spin interaction |
| tech. | спин-спиновое взаимодействие | spin-spin coupling |
| Makarov. | спин-спиновое взаимодействие в спектрах ЯМР | NMR spin-spin coupling |
| nano | спин-спиновое рассеяние | spin-spin scattering |
| Makarov. | спин-спиновое расщепление | spin-spin splitting |
| el. | спин-спиновое уширение | spin-spin coupling broadening |
| el. | спин-спиновое уширение | spin-spin broadening |
| tech. | спин-спиновый | spin-spin |
| Makarov. | спиновая асимметрия | spin asymmetry |
| math. | спиновая база | spin base |
| comp. | спиновая блокада Паули | Pauli spin blockade (PSB MichaelBurov) |
| tech. | спиновая волна | Bloch wave |
| phys. | спиновая волна | magnon |
| tech. | спиновая волна | magnon wave |
| tech. | спиновая волна | spin wave |
| Makarov. | спиновая волна | spin wave (магнон) |
| met., met.phys. | спиновая волна в антиферромагнетике | spin wave in antiferromagnetic (антиферромагнон) |
| tech. | спиновая волна в антиферромагнетике | antiferromagnetic spin |
| Makarov. | спиновая волна в антиферромагнетике | antiferromagnetic spin wave |
| nano | спиновая волна в ферромагнетике | ferromagnon |
| Makarov. | спиновая волна в ферромагнетике | spin wave in ferromagnetic (ферромагнон) |
| Makarov. | спиновая восприимчивость | spin susceptibility (Паули) |
| Makarov. | спиновая детонация | spin detonation |
| phys. | спиновая динамика | spin dynamics |
| nano | спиновая диффузия | spin diffusion |
| Makarov. | спиновая диффузия | spin diffusion (transfer of magnetization among spins located at different lattice sites) |
| phys. | спиновая жидкость | spin liquid (grafleonov) |
| tech. | спиновая зависимость | spin dependence |
| Makarov. | спиновая изомеризация пара-замещённых фенильных катионов | spin isomerization of para-substituted phenyl cations |
| chem. | спиновая изомерия | spin-isomery (Alex Lilo) |
| chem. | спиновая изомерия | spin isomerization (Alex Lilo) |
| chem. | спиновая изомерия | spin isomery (Alex Lilo) |
| chem. | спиновая изомерия | spin-isomerization (Alex Lilo) |
| nano | спиновая когерентность | spin coherence |
| Makarov. | спиновая конверсия | spin conversion |
| Makarov. | спиновая конфигурация | spin configuration |
| Makarov. | спиновая корреляция | spin correlation |
| chem. | спиновая ловушка | trap of spin trap |
| chem. | спиновая ловушка | trap of radicals |
| Makarov. | спиновая ловушка | spin trapping |
| quant.el. | спиновая ловушка | spin trapping (MichaelBurov) |
| quant.el. | спиновая ловушка | spin trap (MichaelBurov) |
| Makarov. | спиновая ловушка | spin trap |
| nano | спиновая логика | spin locomotion |
| Makarov. | спиновая магнитная восприимчивость | magnetic spin susceptibility |
| Makarov. | спиновая масса электрона | spin electron mass |
| math. | спиновая матрица | spin matrix |
| Makarov. | спиновая матрица Паули | Pauli spin matrix |
| Makarov. | спиновая матрица Паули | spin Pauli matrix |
| Makarov. | спиновая матрица плотности | spin density matrix |
| Makarov. | спиновая матрица рассеяния | spin scattering matrix |
| chem. | спиновая метка | spin label |
| Makarov. | спиновая метка | spin-label |
| nano | спиновая накачка | spin pumping |
| nano | спиновая намагниченность | spin magnetization |
| quant.el. | спиновая населённость | spin population |
| nano | спиновая неоднородность | spin inhomogeneity |
| phys. | спиновая орбиталь | spin orbital |
| Makarov. | спиновая ориентация электронов | electron-spin orientation |
| nautic. | спиновая ось | spinning axis |
| Makarov. | спиновая ось | spin axis |
| nano | спиновая память | spin memory |
| chem. | спиновая пара | spin pair |
| phys. | спиновая переменная | spin variable |
| nano | спиновая плотность | spin density |
| phys. | спиновая подзона | spin subband |
| phys. | спиновая подсистема | spin subsystem |
| Makarov. | спиновая поляризация | spin polarization |
| Makarov. | спиновая поляризация и спиновая делокализация | spin polarization versus spin delocalization |
| Makarov. | спиновая поляризация молекулярных фотоэлектронов | spin polarization of molecular photoelectrons |
| phys. | спиновая прецессия | spin precession |
| Makarov. | спиновая релаксация | spin relaxation |
| Makarov. | спиновая релаксация мюона | muon spin relaxation |
| met. | спиновая решётка | spin lattice |
| math. | спиновая сверхсвязность | spin superconnection |
| phys. | спиновая сверхтекучесть | spin superfluidity (Tion) |
| phys. | спиновая связность | spin connection |
| phys. | спиновая сеть | spin network (Tion) |
| phys. | спиновая симметрия | spin symmetry |
| microel. | спиновая система | spin system |
| phys. | спиновая собственная функция | spin eigenfunction |
| nano | спиновая стабилизация | spin stabilization |
| phys. | спиновая степень свободы | spin degree of freedom |
| math. | спиновая структура | spin structure |
| nano | спиновая структура | spin texture |
| tech. | спиновая структура | spin lattice structure |
| Makarov. | спиновая струна | spin string |
| phys. | спиновая суперсвязность | spin superconnection |
| media. | спиновая температура | spin system temperature (температура спиновой системы, определяемая для рассматриваемого перехода) |
| tech. | спиновая температура | spin temperature |
| nucl.phys. | спиновая траектория | spin trajectory |
| Makarov. | спиновая физика | spin physics |
| nano | спиновая фильтрация | spin filtration |
| phys. | спиновая функция | spin function |
| phys. | спиновая функция | spin wave function |
| chem. | спиновая химия | spin-chemistry (Alex Lilo) |
| chem. | спиновая химия | spin chemistry (wikipedia.org Alex Lilo) |
| nano | спиновая цепь | spin chain |
| Makarov. | спиновая часть волновой функции | spin part of the wave function |
| nano | спиновая электроника | spin electronics |
| nano | спиновая энергия | spin energy |
| Makarov. | спиновая энтропия | spin entropy |
| Makarov. | спиновое взаимодействие | spin interaction |
| nano | спиновое взаимодействие | spin-based interaction |
| Makarov. | спиновое взаимодействие | spin coupling |
| Makarov. | спиновое возбуждение | spin excitation |
| Makarov. | спиновое вращение | spin rotation |
| nano | спиновое выстраивание | spin alignment |
| Makarov. | спиновое горение | spin combustion |
| automat. | спиновое движение | spin motion (ssn) |
| automat. | спиновое запоминающее устройство | spin-echo information storage |
| Makarov. | спиновое излучение | spin radiation |
| chem. | спиновое квантовое число | spin quantum number |
| math. | спиновое многообразие | spin manifold |
| phys. | спиновое поле | spin field |
| Makarov. | спиновое примешивание для волновых функций квантового метода Монте-Карло | spin contamination in quantum Monte Carlo wave functions |
| Makarov. | спиновое проектирование | spin projection |
| nano | спиновое пространство | spin space |
| met. | спиновое расщепление | spin splitting |
| nano | спиновое сжатие | spin squeezing |
| Makarov. | спиновое синглетное возбуждение | spin singlet excitation |
| phys. | спиновое синглетное состояние | spin singlet state |
| tech. | спиновое состояние | spin state |
| Makarov. | спиновое триплетное возбуждение | spin triplet excitation |
| phys. | спиновое удвоение | spin doubling |
| Makarov. | спиновое улавливание | spin trapping |
| phys. | спиновое эхо | spin echo |
| nano | спиновое эхо | spin-echo |
| tech. | спиновое эхо | nuclear spin echo |
| nano | спиновой кубит | spin qubit |
| nano | спиновой кубит | spin-based qubit |
| nano | спиновой материал | spin-based material |
| nano | спиновой ток | spin current |
| Makarov. | спиновые аддукты | spin adducts |
| Makarov. | спиновые и заряженные солитоны | spin solitons and charged solitons |
| chem. | спиновые изомеры | spin isomers (Alex Lilo) |
| phys. | спиновые координаты | spin coordinates |
| nano | спиновые корреляции | spin correlations |
| Makarov. | спиновые ловушки | spin traps |
| Makarov. | спиновые магнитные моменты | spin magnetic moments |
| Makarov. | спиновые метки | spin labels |
| Makarov. | спиновые мультиплетности | spin multiplicities |
| Makarov. | спиновые переменные | spin variables (ктп) |
| Makarov. | спиновые свойства | spin properties |
| Makarov. | спиновые состояния | spin states |
| Makarov. | спиновые состояния OH-производных почти изоэнергетичны | spin states of the OH derivatives are almost isoenergetic |
| Makarov. | спиновые флуктуации | spin fluctuations |
| Makarov. | спиновые эффекты | spin effects |
| Makarov. | спиновый аддукт | spin adduct |
| gen. | спиновый ангармонизм | spin anharmonicity (фтт) |
| math. | спиновый вектор | spin vector |
| media. | спиновый гамильтониан | spin hamiltonian (оператор, описывающий взаимодействия в парамагнитных системах при помощи эффективного спина) |
| telecom. | спиновый генератор | spin oscillator |
| avia. | спиновый детонационный двигатель | rotating detonation engine (Sergei Aprelikov) |
| tech. | спиновый дублет | spin doublet |
| biol. | спиновый зонд | spin probe |
| chem. | спиновый изомер водорода | hydrogen spin-isomer (wikipedia.org Alex Lilo) |
| chem. | спиновый изомер водорода | hydrogen spin isomer (Alex Lilo) |
| chem. | спиновый изомер водорода | spin isomer of hydrogen (Alex Lilo) |
| chem. | спиновый изомер водорода | spin-isomer of hydrogen (wikipedia.org Alex Lilo) |
| chem. | спиновый изомер воды | spin isomer of water (Alex Lilo) |
| chem. | спиновый изомер воды | spin-isomer of water (Alex Lilo) |
| chem. | спиновый изомер воды | water spin isomer (Alex Lilo) |
| Makarov. | спиновый индекс | spin index |
| microel. | спиновый клапан | spin valve (вовка) |
| phys. | спиновый кластер | spin cluster |
| Makarov. | спиновый комплекс | spin complex |
| Makarov. | спиновый комплекс Бете | Bethe spin complex |
| gen. | спиновый кризис | spin crisis (фвэ) |
| phys. | спиновый магнетик | spin magnet |
| tech. | спиновый магнитный момент | spin magnetic moment |
| Makarov. | спиновый магнитный момент электрона | electron spin moment |
| met. | спиновый магнитный резонанс | spin-magnetic resonance |
| Makarov. | спиновый магнитометр | spinner magnetometer |
| tech. | спиновый момент | momentum of spin |
| tech. | спиновый момент | spin |
| Makarov. | спиновый момент | spin moment |
| met. | спиновый момент количества движения | spin angular momentum |
| quant.el. | спиновый насос | quantum spin pump (MichaelBurov) |
| quant.el. | спиновый насос | spin pump (MichaelBurov) |
| Makarov. | спиновый обмен | spin exchange |
| math. | спиновый оператор | spin operator |
| tech. | спиновый парамагнетизм | spin paramagnetism |
| Makarov. | спиновый параметр | spin parameter |
| phys. | спиновый подуровень | spin sublevel |
| tech. | спиновый преобразователь | spin-flip converter (частоты лазерного излучения) |
| Makarov. | спиновый резонанс | electron spin resonance |
| tech. | спиновый резонанс | spin resonance |
| Makarov. | спиновый резонанс | electron paramagnetic resonance |
| phys. | спиновый ротатор | spin rotator |
| phys. | спиновый сверхток | spin supercurrent |
| phys. | спиновый свет | spin light |
| phys. | спиновый синглет | spin singlet |
| math. | спиновый тензор | spin tensor |
| phys. | спиновый ток | spin flow |
| phys. | спиновый ток | spin current |
| nano | спиновый транзистор | spin transistor |
| media. | спиновый триплет | spin triplet (три уровня, связанные с наличием спина частицы) |
| phys. | спиновый уровень | spin level |
| Makarov. | спиновый фазовый переход | spin phase transition |
| Makarov. | спиновый фактор | spin factor |
| Makarov. | спиновый ферримагнетик | spin ferrimagnet |
| nano | спиновый эффект | spinning effect |
| nano | спиновый эффект | spin effect |
| Makarov. | статистические веса ядерных спинов | nuclear spin statistical weights |
| chem. | статическая спиновая поляризация | static spin polarization |
| Makarov. | стоячая спиновая волна | standing spin wave |
| media. | температура спиновой системы | spin system temperature |
| Makarov. | теория локальной спиновой плотности | LSD theory (local spin density theory) |
| Makarov. | теория локальной спиновой плотности | local spin density theory (LSD theory) |
| phys. | теория спиновых волн | spin wave theory |
| nano | техника электронного спинового резонанса | ESR team |
| nano | техника электронного спинового резонанса | electron spin resonance team |
| antenn. | тип спиновой волны | spin-wave mode |
| antenn. | тип спиновых колебаний | spin-wave mode |
| biol. | томография с инверсией спинов | spin-inversion imaging |
| Makarov. | треугольная спиновая структура | triangular spin structure |
| phys. | триплетное спиновое состояние | triplet spin state |
| Makarov. | трёхимпульсное спиновое эхо | three-pulse spin echo |
| med. | угол поворотов спинов | flip angle (Andy) |
| Makarov. | ультразвуковое спиновое эхо | ultrasonic spin echo |
| Makarov. | усреднение ориентацией спинов | averaging of spin orientation |
| Makarov. | учитывающий только спиновое взаимодействие | spin-only |
| nano | учитывающий только спиновой эффект | spin-only |
| nano | флуктуации спиновой плотности | spin-density fluctuations |
| Makarov. | функция спиновой корреляции | spin correlation function |
| phys. | хаотическая спиновая система | random spin system |
| med. | химический обмен-перенос спинового насыщения | chemical exchange saturation transfer (ХО-ПСН: Сенсорные МРТ-контрастирующие вещества, основанные на эффекте химического обмена-переноса спинового насыщения (ХО-ПСН)  dissercat.com aguane) |
| phys. | частота спинового резонанса | spin resonance frequency |
| nano | чисто спиновой | spin-only |
| Makarov. | чисто спиновый | spin-only |
| Makarov. | чистота спиновых состояний | spin purity of states |
| el. | шум спиновой системы | spin-system noise |
| phys. | шум спиновой системы | spin system noise |
| Makarov. | эластостатические спиновые волны | elastostatic spin waves |
| comp. | электрический дипольный спиновый резонанс | electric dipole spin resonance (ЭДСР, EDSR; Rashba effect MichaelBurov) |
| comp. | электродипольный спиновый резонанс | electric dipole spin resonance (ЭДСР, EDSR; Rashba effect MichaelBurov) |
| Makarov. | электрон-спиновая корреляция | electron-spin correlation |
| phys. | электрон-спиновая релаксация | electron spin relaxation |
| Makarov. | электронная спиновая | electronic spin |
| Makarov. | электронная спиновая | electron spin |
| Makarov. | электронная спиновая поляризация | electron spin polarization |
| phys. | электронная спиновая система | electron spin system |
| polym. | электронно-спиновый резонанс | electron-spin resonance |
| Makarov. | электронное спиновое эхо | electron spin echo |
| comp. | электронный дипольный спиновый резонанс | electric dipole spin resonance (ЭДСР, EDSR; Rashba effect MichaelBurov) |
| phys. | электронный спиновый резонанс | ESR |
| tech. | электронный спиновый резонанс | electron spin resonance |
| tech. | электронный спиновый резонанс | electronic spin resonance |
| Makarov. | электронный спиновый резонанс | ESP |
| phys. | электронный спиновый резонанс | EPR |
| Makarov. | электронный спиновый резонанс | electron paramagnetic resonance (EPR) |
| met. | электронный спиновый резонанс в антиферромагнетиках | antiferromagnetic resonance |
| nano | электронный спиновый резонанс ЭСР | electron spin resonance |
| Makarov. | энергия взаимодействия двух моментов (напр., орбитального и спинового моментов электрона в атоме | gamma factor |
| Makarov. | энергия спиновой поляризации | spin-polarization energy |
| nano | эффект спиновой когерентности | spin coherence effect |
| Makarov. | эффективный одноузельный спиновый гамильтониан | effective one-node spin Hamiltonian |
| Makarov. | явления спинового пересечения | spin crossover phenomena |
| Makarov. | ядерная спин-спиновая релаксация | nuclear spin-spin relaxation |
| Makarov. | ядерная спиновая | nuclear spin |
| Makarov. | ядерная спиновая волна | nuclear spin wave |
| biol. | ядерная спиновая релаксация | nuclear spin relaxation |
| Makarov. | ядерная спиновая решётка | nuclear-spin lattice |
| phys. | ядерная спиновая система | nuclear spin system |
| med. | ядерно-спиновая томография | MRI |
| med. | ядерно-спиновая томография | magnetic resonance imaging |
| med. | ядерно-спиновая томография | MR-imaging |
| Makarov. | ядерное спин-спиновое взаимодействие | nuclear spin-spin interaction |
| phys. | ядерное спиновое упорядочение | nuclear spin ordering |
| Makarov. | ядерные спин-спиновые взаимодействия вдоль водородных связей | nuclear spin-spin couplings across hydrogen bonds |
| Makarov. | ядерные спин-спиновые константы | nuclear spin-spin constants |
| tech. | ядерный спиновый момент | nuclear mechanical moment |
| Makarov. | ядерный спиновый резонанс | nuclear spin resonance |
| phys. | ядерный спиновый уровень | nuclear spin level |
