| Subject | Russian | English |
| econ. | биржевые спекулянты, играющие на понижение | bear clique |
| st.exch. | группа спекулянтов, играющих на понижение | short side |
| busin. | ликвидация с убыткам позиций спекулянтов, играющих на понижение | bear squeeze |
| bank. | ликвидация с убытком позиций спекулянтов, играющих на понижение | bear squeeze |
| st.exch. | объединение спекулянтов, играющих на понижение | bear pool |
| busin. | объединение спекулянтов играющих на понижение | bear pool |
| econ. | обязательства спекулянтов, играющих на понижение | short engagements |
| econ. | обязательства спекулянтов, играющих на понижение | bear commitments |
| st.exch. | позиция спекулянтов, играющих на понижение | bear position |
| st.exch. | ситуация, в которой спекулянты, играющие на понижение, вынуждены покупать акции по высокому курсу из опасения ещё большего его роста | short squeeze |
| econ. | ситуация, в которой спекулянты, играющие на понижение, вынуждены покупать акции по высокому курсу из опасения ещё большего его роста | bear squeeze |
| account. | спекулянт, играющий на понижение | short seller |
| bank. | спекулянт, играющий на понижение | short |
| st.exch. | спекулянт, играющий на понижение | operator for a fall |
| st.exch., prof.jarg. | спекулянт, играющий на понижение | bear |
| st.exch., prof.jarg. | спекулянт, играющий на понижение | bearskin |
| econ. | спекулянт, играющий на понижение | speculator for a fall |
| econ. | спекулянт, играющий на понижение | speculator in fall |
| econ. | спекулянт, играющий на понижение | bear seller |
| busin. | спекулянт играющий на понижение | short seller |
| busin. | спекулянт, играющий на понижение | speculator in a fall |
| bank. | спекулянт, играющий на понижение без покрытия | uncovered bear |
| econ. | спекулянт, играющий на понижение без покрытия | short-sellers |
| econ. | спекулянт, играющий на понижение, но имеющий в наличии акции | protected bear |
| st.exch. | спекулянты, играющие на понижение | shorts |
