DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing союз | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Всеафриканский союз фермеровAll-African Farmers' Union (AAFU)
вступать в союз сally someone with
вступить в союз сally someone with
вступить в союз сenter into alliance with
заключить союз сconclude an alliance with
заключить союз со своими соседями против общего врагаform an alliance with one's neighbours against the common enemy
Международный союз охраны природыInternational Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)
Международный союз охраны природы и природных ресурсовInternational Union of Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)
Международный союз охраны природы и природных ресурсовInternational Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)
Международный союз охраны природы и природных ресурсовthe International Union of Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)
Международный союз по охране природы и природных ресурсовInternational Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)
Международный союз радиолюбителейInternational Amateur Radio Union (IARU)
Международный союз специалистов по теоретической и прикладной химииInternational Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC)
Международный союз теоретической и прикладной химииInternational Union for Pure and Applied Chemistry (IUPAC; ИЮПАК)
объединиться в союз со своими соседями против общего врагаform an alliance with one's neighbours against the common enemy
Объединённый профессиональный союз машиностроителейAmalgamated Engineering Union
разбивать союз на отдельные группыdivide alliance
разделять союз на отдельные группыdivide alliance
самый тесный человеческий союз – союз мужа и женыthe closest human oneness, of husband and wife
союз для защиты территории от захватчиковalliance to defend an area against any invader
союз и руководство обратились в судthe union and management went to arbitration
Союз Коморских Острововthe Union of the Comoros (государство на Коморских островах; столица – Морони)
союз литераторовcommonwealth of literary men
Союз Мьянмаthe Union of Myanmar (государство в Юго-Восточной Азии; столица – Янгон)
союз нескольких государствthe union of several states
союз обществ, организацийfederation (и т.п.)
союз рабочего класса и трудящихся масс крестьянстваthe Union between the working class and the working peasant masses
союз рабочего класса и трудящихся масс крестьянстваthe alliance between the working class and the working peasant masses
союз с партиейalliance with a party
союз художниковcommonwealth of artists
тесный союз науки и промышленностиthe marriage of scientific knowledge and industry
этот счастливый союз в высшей степени способствовал процветанию обеих странthat blessed union has contributed so essentially to the prosperity of both countries