 |
| Subject | Russian | English |
| media. | метод измерения трудовых затрат путём разбиения операции на составные части и определения времени их выполнения с целью установления норм | predetermined motion-time system |
| sl., drug. | осознание, намерение или цель как составные элементы правонарушения | knowledge, intent or purpose as elements of offence |
| tech. | протяжённая цель составная | compound target (target consisting of many independent scattering elements, such as rain, vegetation, which fill the volume illuminated by a pulse packet) |
| IT | составная цель | composite goal (состоящая из нескольких подцелей) |