Terms containing соскабливание

Subject	Russian	English
biol.	введение при соскабливании	scrape-loading (введение макромолекул в клетку при соскабливании (монослоя) клеток с поверхности чашки резиновым наконечником в присутствии раствора вводимой молекулы Conservator)
media.	заточённый инструмент для соскабливания эмульсии с плёнки перед склеиванием	scriber
media.	заточённый инструмент для соскабливания эмульсии с плёнки перед склеиванием	scribe
forestr., amer.	инструмент для соскабливания	stripper (напр., лака)
Makarov.	инструмент для соскабливания	stripper (напр., лака)
archit.	инструмент для соскабливания краски	a tool for stripping paint
libr.	нож для соскабливания	eraser
polygr.	нож для соскабливания	eraser (текста)
tech.	поддаваться соскабливанию	scrape off (Andrey Truhachev)
gen.	скребок для соскабливания мыла у лошади	sweating iron
gen.	скребок для соскабливания пены у лошади	sweating iron
gen.	скребок для соскабливания старой краски	unrip
gen.	скребок для соскабливания старой краски	rip
gen.	скребок для соскабливания штукатурки	unrip
gen.	скребок для соскабливания штукатурки	rip
med.	соскабливание грануляции	grattage (для ускорения регенерации)
geol.	"соскабливание" коры	scraping up
railw.	соскабливание накипи	scaling
nautic.	соскабливание накипи с котла	scaling
food.ind.	соскабливание подкожных кровеносных сосудов	veins scraping
meat.	соскабливание подкожных кровеносных сосудов	veins scraping (с поверхности туш)
polygr.	соскабливание тёмных пятен	knifing (с негатива)
med.	соскабливание чешуи	desquamation (с рыбы)
med.	удаление или соскабливание	erasion (напр., поражённой ткани)