 |
| Russian | English |
| последовательно соединённый один за другим | tandem |
| провод, соединённый со штепселем | T-wire |
| соединённый взакрой | scarfed |
| соединённый взамок | scarfed |
| соединённый накладками | fished |
| соединённый параллельно | connected in multiple (ssn) |
| соединённый поезд | two-section articulated LRT (Касательно Лекго-рельсовых поездов, так как первые электропоезда, можно считать соединённым поездом, так как его составляющие, напр., электросекции на электропоездах), могут работать самостоятельно  wikipedia.org Darkin) |
| Соединённый поезд | linked multiple train (eu-supply.com crockodile) |
| соединённый поезд | Push-pull two locomotive formation (https://en.wikipedia.org/wiki/Push–pull_train#Two_locomotives) |
| шкив, соединённый с ведущим валом через фрикционную муфту | clutch pulley |