Subject | Russian | English |
med. | бумажный пакетик, содержащий лекарственное средство для однократного употребления | charta |
med. | листовка-вкладыш в упаковке, содержащая информацию о лекарственном средстве | package insert |
gen. | листок-вкладыш, который разрабатывается производителем, и содержит информацию о побочных рисках лекарственного средства на доступном для потребителя языке | patient package insert (Johnny Bravo) |
pharma. | многодозовые упаковки, содержащие стерильные лекарственные средства для парентерального применения, предназначенные для экстемпорального изготовления инъекционных/инфузионных растворов | pharmacy bulk package (uspnf.com capricolya) |
pharm. | нормативный документ производителя лекарственного средства, содержащий показатели и методы контроля за качеством лекарственного средства | dossier (Беларусь; взято отсюда: goo.gl/8bRN5Y 4uzhoj) |
pharm. | нормативный документ производителя лекарственного средства, содержащий показатели и методы контроля за качеством лекарственного средства | registration dossier (термин в Беларуси 4uzhoj) |
pharm. | полимер, содержащий лекарственное средство | drug-containing polymer (VladStrannik) |
med. | содержащий лекарственное средство | medicated (напр., о повязке) |
adv. | упаковка, содержащая лекарственное средство в дозах на один приём | unit package |
med. | упаковка, содержащая лекарственное средство в дозах на один приём | unit-dose package |