 |
| Subject | Russian | English |
| amer. | советник-посланник | Consul Ambassador (World-wide diplomatic term Maggie) |
| dipl. | советник-посланник | minister-counselor (equivalent to the military’s two-star generals; высокопоставленный ранг в дипломатической службе правительства США Alex Lilo) |
| foreig.aff. | советник-посланник | minister-counsellor (wikipedia.org hellbourne) |
| mil. | советник-посланник | counsellor-minister |
| gen. | советник-посланник | minister counsellor |
| dipl. | Советник-посланник по коммерческим вопросам | Minister Councelor for Commercial Affairs (Посольство США MichaelBurov) |