 |
| Subject | Russian | English |
| O&G | поставки топлива собственной добычи | domestic fuel supplies (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| gen. | собственные поставки | direct supply (Производители также переключаются на собственные поставки = Manufacturers are also phasing in direct supply. a distribution channel in which the producer deals directly with the end customer without the involvement of intermediaries. Found on  pearsoned.co.uk Alexander Demidov) |