Terms containing снятый с поста

Subject	Russian	English
polit.	быть снятым с поста	be removed from office (bigmaxus)
polit.	быть снятым с руководящих постов	be removed from the leadership (financial-engineer)
Makarov.	некогда важное лицо, впавшее в немилость, снятое с поста	non-person (и т.п.)
Makarov.	новый директор снял его с поста заведующего торговым отделом	the new director removed him from his position as head of Sales Division
Makarov.	новый директор снял его с поста заведующего торговым отделом	new director removed him from his position as head of Sales Division
gen.	снятое с поста и т. п. он сейчас никто	non-person
slang	снятый с поста	canned
Makarov.	снять с поста	relieve from a post
Makarov.	снять с поста	remove from a post
gen.	снять с поста	remove from office (MichaelBurov)
gen.	снять с поста	remove from post (Anglophile)