Terms for subject Automated equipment containing службы

Russian	English
инженер службы сбыта	technical sales engineer
инженер службы сбыта	sales engineer
инженер службы технического контроля	quality control engineer
инженер службы технического контроля	quality assurance engineer
инженер службы технического контроля	QC engineer
кабинет службы автоматизации	Automation Engineering Office (ixtra)
контролёр службы технического контроля	quality technician
начальник службы технического контроля	chief inspector
начальник службы технического контроля	quality manager
начальник службы технического контроля	QA manager
общее количество деталей, изготовленных за срок службы инструмента	total workpieces produced for life of tool
персонал службы главного механика	maintenance personnel
прогнозируемый срок службы станка	anticipated life of machine
программное обеспечение службы технического контроля	quality control and assurance software
работник службы безопасности предприятия	industrial safety officer
работник службы снабжения	salesperson
руководитель службы безопасности	chief safety officer
руководитель службы управления качеством	director of quality assurance (продукции)
службы модернизации оборудования	rebuild services
срок безопасной службы инструмента	safe tool performance life
срок службы изделия	product life
срок службы изделия	product life cycle
срок службы изделия	life-of-the-product
срок службы инструмента	tool-life
срок службы инструмента	tool life
срок службы между ремонтами	turnaround
срок службы напр. датчика касания 1 миллион+5 включений	lifespan of 5+million triggers
срок службы рабочей жидкости	sump-life (напр., СОЖ)
срок службы рабочей жидкости	sump life (напр., СОЖ)