Subject | Russian | English |
mil., avia. | автоматизированное обновление базы данных службы по борьбе с наркотиками | automated counterdrug database update |
med. | База данных по оценке экономической эффективности Национальной службы здравоохранения | National Health Service Economic Evaluation Database (Великобритания Liolichka) |
astronaut. | База данных региональных информационных служб по дистанционному зондированию и | Regional Information Services Database on Remote Sensing and GIS (ESCAP; ГИС) |
comp., MS | база данных служб приложения | application services database (ssn) |
comp., MS | база данных служб приложения ASP.NET | ASP.NET application services database (In ASP.NET, a database that stores the data for several ASP.NET application services, including membership, Web Parts personalization, roles, and profiles. The database can be a local database in the Web site's App_Data folder or a SQL Server or other database, depending on how the site is configured) |
media. | в системе Novell NetWare 4.x — группа объектов из глобальной базы данных службы каталогов NetWare | partition |
media. | интерактивная телекоммуникационная служба, обеспечивающая доступ и поиск информации, хранимой в базе данных | retrieval service (в приложениях сетей ISDN) |
media. | Интернет-служба поиска информации о пользователях в базе данных домена | whois |
media. | коммерческая информационная служба, обеспечивающая доступ абонентов к большим базам данных в режиме «on-line» | information service |
tech. | Международная служба доступа к базе данных | International Database Access Service |
comp., net. | служба баз данных | database service (Alex_Odeychuk) |
telecom. | служба базы данных | database service (oleg.vigodsky) |
d.b.. | служба глобально распределённых баз данных | globally-distributed database service (Alex_Odeychuk) |
telecom. | служба доступа к базам данных с поддержкой их выборки | retrieval service (о диалоговой телекоммуникационной системе) |
mil., avia. | служба доступа к международным базам данных | international database access service |
telecom. | служба доступа терминалов к базам данных в телефонной сети общего пользования, обеспечивающая передачу текстов и графики | videotex |
energ.ind. | Служба обеспечения доступа к Международной базе данных | Database Access Service |
media. | служба поиска, просматривающая базу данных заголовков каталогов и ресурсов документы, графика, видео- и аудиоинформация и создающая меню, содержащее результаты поиска | Veronica (система Gopher) |
telecom. | служба прикладной базы данных | application database service (oleg.vigodsky) |
d.b.. | служба управления корпоративными базами данных | enterprise-grade database service (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
d.b.. | службы интеграции сервера баз данных | SQL Server Integration Services (Alex_Odeychuk) |