Terms for subject Meteorology containing служба

Russian	English
авиационная служба спутниковой связи	aeronautical mobile-satellite service
автоматизированная служба информации аэропорта	automatic terminal information service
автоматическая аэродромная служба информации	automatic terminal information service
аэронавигационная служба информации	aeronautical information
информационная служба воздушного движения	air traffic services reporting office (подразделение, учреждённое для получения сообщений, касающихся служб воздушного движения и полётных планов, представленных до вылета; служба может быть самостоятельным подразделением и быть частью существующей службы; подразделения служб воздушного движения или аэронавигационной службы информации)
информационная служба погоды	weather reporting service
международная служба НОТАМ	international NOTAM Office (служба, назначенная государством для обмена НОТАМами)
Международная служба НОТАМА	International NOTAM office
Международная служба НОТАМов	International NOTAM Office
Международная служба телесвязи	international Telecommunication Service
Национальная информационная служба по космическим данным об окружающей среде	National Environmental Satellite (– NESDIS; США MichaelBurov)
Национальная информационная служба по космическим данным об окружающей среде	National Environmental Satellite, Data, and Information Service (– NESDIS; США MichaelBurov)
Национальная информационная служба по космическим данным об окружающей среде	NESDIS (– NESDIS; США MichaelBurov)
Национальная служба погоды	Weather Bureau (– NWS; устар.; США MichaelBurov)
Национальная служба погоды	National Weather Service (– NWS; США MichaelBurov)
Национальная служба погоды	NWS (– NWS; США MichaelBurov)
объединённая консультативная метеорологическая служба в зоне подхода	joint approach control meteorological advisory service
служба аэронавигационной информации	information service
служба безопасности полётов	safety service
служба контроля подхода	approach control service (согласно правилам полётов по приборам)
служба контроля подхода	approach control office (согласно правилам полётов по приборам)
служба метеорологических систем	office of meteorological systems
служба метеорологического обеспечения по маршруту	route forecast service
служба наблюдения метеорологических явлений	flight meteorological water
служба, обеспечивающая предотвращение столкновения: а) между самолётами	air traffic control service
служба осуществляется в период полётов по расписанию	service available during hours of scheduled operation
Служба по исследованию окружающей среды-Управление научных служб окружающей среды	Environmental Science Service Administration
служба полётной информации	flight information service (служба, задача которой-обеспечение консультацией и информацией, необходимой для безопасности и эффективности проведения полёта)
служба радиолокационного обеспечения полётов	radar advisory service
служба сбора метеорологической информации пилот-синоптику	pilot-to forecaster service
Служба слежения за вулканической деятельностью на международных трассах	International Airways Volcano Watch
служба управления подходом	approach control service