| Subject | Russian | English |
| paint.varn. | барьерный слой покрытия | barrier coat (Эсмеральда) |
| mil., tech. | битумизированный верхний слой дорожного покрытия | black-top surface |
| road.wrk. | битумный связующий слой покрытия | tack coat |
| transp. | битумный связующий слой покрытия | tack coating |
| tech. | битумный связующий слой покрытия | asphalt tack coat |
| transp. | битумный связующий слой покрытия дороги | asphalt tack coat |
| media. | в одномодовых оптических волокнах с двойным или учетверённым слоем покрытия — окна, в которых дисперсии материала и волновода подавляют друг друга, что в результате даёт практически нулевую дисперсию и следовательно обеспечивается широкая полоса модуляции в узком диапазоне оптических длин волн | minimum dispersion window |
| forestr. | верхний защитный слой дорожного покрытия | top course |
| forestr. | верхний защитный слой дорожного покрытия | wearing course |
| forestr. | верхний защитный слой дорожного покрытия | surface course |
| construct. | верхний пропитанный слой покрытия | penetration surface course |
| road.wrk. | верхний слой износа автодорожного покрытия | wear coat |
| road.wrk. | верхний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt surface course |
| road.wrk. | верхний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt cork surface |
| road.wrk. | верхний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt carpet coat |
| construct. | верхний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt carpet |
| construct. | верхний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt cork slab |
| mil., tech. | верхний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt coat |
| auto. | верхний слой асфальтового покрытия | asphalt carpet |
| mil., tech. | верхний слой асфальтового покрытия | asphalt cork surface |
| mil., tech. | верхний слой асфальтового покрытия | asphalt coat |
| construct. | верхний слой бетонного покрытия | topping (пола, дороги) |
| construct. | верхний слой дорожного покрытия | wearing coat |
| oil | верхний слой дорожного покрытия | wearing course |
| auto. | верхний слой дорожного покрытия | top dressing |
| construct. | верхний слой дорожного покрытия | hard covering |
| tech. | верхний слой дорожного покрытия | road crust |
| road.wrk. | верхний слой дорожного покрытия, обработанный органическим вяжущим материалом | black top surface |
| Makarov. | верхний слой износа дорожного покрытия | wearing coat |
| Makarov. | верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый подслой действует только как подложка | the top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support |
| Makarov. | верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый слой действует только как подложка | top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support |
| Makarov. | верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый слой действует только как подложка | the top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support |
| auto. | верхний слой лакокрасочного покрытия | body coat |
| transp. | верхний слой лакокрасочного покрытия | body coating |
| construct. | верхний слой лакокрасочного покрытия | topping coat |
| construct. | верхний слой лакокрасочного покрытия | top coat |
| construct. | Верхний слой мозаичного покрытия выполняйте из цементного раствора с каменной крошкой | Make the upper layer of the mosaic flooring with a mortar containing fine-grained stone chippings |
| wood. | верхний слой покрытия | finishing layer (отделочного) |
| el.chem. | верхний слой покрытия | topcoat |
| leath. | верхний слой покрытия | top-coat |
| mil., tech. | верхний слой дорожного покрытия | top dressing |
| road.wrk. | верхний слой покрытия | top dressing |
| mil., tech. | верхний слой дорожного покрытия | wearing layer |
| mil., tech. | верхний слой дорожного покрытия | wearing course |
| energ.ind. | верхний слой покрытия | finishing layer |
| road.wrk. | верхний слой покрытия, выполненный по способу пропитки | penetration surface course |
| road.wrk. | верхний слой покрытия из литого асфальта | floating cover |
| road.wrk. | верхний слой покрытия из литого бетона | floating cover |
| construct. | верхний слой покрытия пола | floor cover |
| tech. | верхний слой покрытия пола | floor covering |
| construct. | вздутие верхнего слоя покрытия | blistering of coating upper layer |
| construct. | Вначале на первый и следом на второй захватке выполняйте нижний слой покрытия | Lay down the covering lower layer starting in the first work zone and then go on to work in the second one |
| met. | внешний слой покрытия | finishing layer |
| O&G | внешний слой покрытия | outer layer of coating |
| archit. | внешний слой покрытия | external layer of coating |
| industr. | второй финишный слой двухслойного покрытия | topcoat (gconnell) |
| tech. | выравнивающий слой асфальтобетонного покрытия | asphalt leveling course |
| Makarov. | выравнивающий слой асфальтобетонного покрытия | leveling course |
| polym. | высыхание покрытия по всей толщине слоя | hard dry |
| wood. | глубокое растрескивание слоя краски, при котором через трещины нового слоя покрытия виден старый слой краски | alligatoring |
| auto., amer. | гравий для нижнего слоя дорожного покрытия | base course gravel |
| tech. | гравий для нижнего слоя дорожного покрытия | base gravel |
| transp. | гравий для основного слоя дорожного покрытия | base gravel |
| transp. | гравий для основного слоя дорожного покрытия | base course gravel |
| Makarov. | грунтовой слой лакокрасочного покрытия | base coat |
| oil | грунтовочный слой покрытия | primary coat |
| mil., tech. | дорога с покрытием без слоя износа | unsurfaced road |
| airports | дренирующий слой аэродромного покрытия | drainage course |
| mil., tech. | замыкающий слой асфальтобетонного покрытия | asphalt seal coat |
| mil., tech. | замыкающий слой асфальтового покрытия | asphalt seal coat |
| opt. | защитное покрытие, защитный слой | protection plate (irked) |
| forestr. | защитное покрытие отделочного слоя | finish protective strip coating |
| mil., arm.veh. | защитный битумный слой дорожного покрытия | pavement |
| wood. | защитный слой покрытия | sealing coat |
| mil., tech. | защитный слой покрытия | head cover |
| road.wrk. | каменный материал для верхнего слоя дорожного покрытия | top course aggregate |
| forestr. | клеевой слой коврового покрытия | back-coating (для крепления ворса) |
| construct. | кора или верхний слой дорожного покрытия | road crust |
| road.wrk. | корыто для укладки покрытия в один слой | one-course trench |
| forestr. | латексный слой коврового покрытия | back-coating (для крепления ворса) |
| mil. | маскировочный слой покрытия | camouflage layer |
| railw. | материал верхнего слоя покрытия | covering material |
| paint.varn. | материал для верхнего слоя покрытия | final coating material (вк) |
| el.chem. | нанесение покрытий в псевдоожиженном слое | fluidized-bed coating |
| pipes. | нанесение покрытия в кипящем слое | fluidized bed coating |
| product. | нанесение покрытия в кипящем слое | fluidized-bed coating (igisheva) |
| met. | нанесение покрытия в кипящем слое | fluidized bed deposition |
| product. | нанесение покрытия в кипящем слое | fluid-bed coating (igisheva) |
| met. | нанесение покрытия в псевдоожиженном слое | fluidized-bed coating |
| pipes. | нанесение покрытия в псевдоожиженном слое | fluidized bed coating |
| product. | нанесение покрытия в псевдоожиженном слое | fluid-bed coating (igisheva) |
| polym. | нанесение покрытия из порошкового материала напылением в кипящем слое | fluidized bed process |
| polym. | нанесение покрытия из порошкового материала напылением в псевдоожиженном или кипящем слое | fluidized bed process |
| polym. | нанесение покрытия из порошкового материала напылением в псевдоожиженном слое | fluidized bed process |
| el. | нанесение покрытия методом псевдоожиженного слоя | fluidized-bed coating |
| chem. | Нанесение покрытия посредством нижнего распыления в псевдоожиженном слое | fluidized bed bottom-spray coating (Wolfskin14) |
| astronaut. | нанести слой покрытия | spray |
| Makarov. | нанесённые в псевдоожиженном слое покрытия | fluidized-bed coatings |
| tech. | наносить покрытие тонким равномерным слоем | wipe |
| construct. | наносить последний слой лакокрасочного покрытия | give a cover coat |
| pack. | наносить слой или покрытие | coat |
| pack. | наносить слой или покрытие | laminate |
| astronaut. | наносить слой покрытия | spray |
| tech. | наружный слой покрытия | finishing coat |
| road.wrk. | несущий слой асфальтобетонного покрытия | asphalt bedding course |
| chem. | Нижнее нанесение покрытий в псевдоожиженном слое | fluidized bed bottom-spray coating (Wolfskin14) |
| transp. | нижний битуминизированный слой дорожного покрытия | bituminous binder |
| road.wrk. | нижний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt binder |
| road.wrk. | нижний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt bedding course |
| tech. | нижний слой асфальтобетонного покрытия | asphaltic binder |
| tech. | нижний слой асфальтобетонного покрытия | asphalt base course |
| mil., tech. | нижний слой асфальтового покрытия | asphalt bedding course |
| mil., tech. | нижний слой асфальтового покрытия | asphalt base course |
| construct. | нижний слой дорожного покрытия | basecourse |
| forestr. | нижний слой дорожного покрытия | base course |
| tech. | нижний слой дорожного покрытия | subcrust |
| road.wrk. | нижний слой дорожного покрытия, обработанный органическими вяжущими материалами | bituminous binder |
| construct. | Нижний слой мозаичного покрытия делается из жёсткого цементно-песчаного раствора | the lower layer of the mosaic flooring should be made with a stiff sand-cement mix |
| tech. | нижний слой основания дорожного покрытия | subbase |
| road.wrk. | нижний слой покрытия | subbase |
| road.wrk. | нижний слой покрытия | base course |
| road.wrk. | нижний слой покрытия | sub-base |
| construct. | нижний слой покрытия | binder course (Arkent) |
| road.wrk. | нижний слой покрытия из смеси минеральных частиц с дёгтем | tar binder |
| road.wrk. | обработка слоя основания до укладки автодорожного покрытия | subsealing |
| road.wrk. | обработка слоя основания до укладки дорожного покрытия | underseal work |
| road.wrk. | обработка слоя основания до укладки дорожного покрытия | subsealing |
| construct. | обработка слоя основания до укладки дорожного покрытия | undersealing |
| media. | оптический оригинальный диск, изготовленный путём экспозиции фоточувствительного слоя на стеклянной подложке лазерным лучом, затем экспонированный слой проявляется с переносом его на серебряное покрытие | glass master |
| construct. | основной латексный слой коврового покрытия | bonded rubber cushioning (полов) |
| construct. | основной резиновый или латексный слой коврового покрытия | bonded rubber cushioning (полов) |
| construct. | основной резиновый слой коврового покрытия | bonded rubber cushioning (полов) |
| construct. | отделочное покрытие толстым слоем | wall thick coating |
| construct. | отделочный слой лакокрасочного покрытия | body coat |
| met. | отделочный наружный слой покрытия | finishing layer |
| tech. | отделочный слой покрытия | finishing coat |
| construct. | отделочный слой покрытия пола | floor covering |
| construct. | отделочный слой цементного покрытия | float coat (пола и т. п.) |
| forestr., amer. | отслаивание верхнего слоя покрытия | chipping (из-за большой толщины или отсутствия эластичности) |
| automat. | отслаивание покрытий металла вследствие образования порошка в переходном слое | chalking |
| tech. | первый слой в многослойном красочном покрытии | ground coat (не путать с грунтом) |
| industr. | первый слой двухслойного покрытия | basecoat (gconnell) |
| mining. | первый слой защитного покрытия перемычки | rendering coat |
| construct. | первый слой лакокрасочного покрытия | ground coat |
| wood. | первый слой покрытия | first coat |
| auto. | поверхностный слой дорожного покрытия | carpet |
| auto. | поверхностный слой дорожного покрытия | road carpet |
| mil., tech. | поверхностный слой износа дорожного покрытия | road carpet |
| tech. | поверхностный слой дорожного покрытия | road surface |
| mil., tech. | поверхностный слой износа дорожного покрытия | road crust |
| construct. | поверхностный слой износа дорожного покрытия | surface dressing |
| road.wrk. | поверхностный слой покрытия | skin covering of the surface |
| oil | подстилающий слой дорожного покрытия | basecourse |
| tech. | подстилающий слой дорожного покрытия | bottoming |
| tech. | подстилающий слой дорожного покрытия | bottom course |
| construct. | подстилающий слой дорожного покрытия | binding course |
| tech. | подстилающий слой дорожного покрытия | base course |
| tech. | подстилающий слой дорожного покрытия | binder course |
| tech. | подстилающий слой дорожного покрытия | foundation soil |
| road.wrk. | подстилающий слой покрытия | base course |
| nano | покрытие биосовместимым защитным слоем | biocompatible capping |
| mil., tech. | дорожное покрытие в виде слоя матов из кокосового волокна | coir matting carpet |
| mil., tech. | дорожное покрытие в виде слоя матов из кокосового волокна | coir matting |
| construct. | покрытие в два слоя | two course overlay |
| transp. | покрытие в два слоя | two coating work |
| railw. | покрытие в два слоя | two coat work |
| tech. | покрытие в два слоя | two-course overlay |
| Makarov. | покрытие для защиты от просачивания битума или креозота через лакокрасочный слой | sealing coat |
| Makarov. | покрытие для защиты от просачивания битума или креозота через лакокрасочный слой | buffer coat |
| tech. | покрытие для защиты от просачивания битума через лакокрасочный слой | sealing coat (или креозота) |
| transp. | покрытие для защиты от просачивания битума через лакокрасочный слой | sealing coat |
| tech. | покрытие для защиты от просачивания битума через лакокрасочный слой | buffer coat (или крезота) |
| transp. | покрытие для защиты от просачивания креозота через лакокрасочный слой | sealing coat |
| road.wrk. | покрытие дороги слоем горячей смеси | hot-mix topping |
| road.wrk. | покрытие дороги слоем горячей смеси | hot-mix surfacing |
| nano | покрытие защитным слоем | capping |
| navig. | покрытие защитным слоем | dressing |
| astronaut. | покрытие защитным слоем | coating |
| tech. | покрытие защитным слоем | sealing |
| tech. | покрытие защитным слоем | seal |
| roll. | покрытие из тонкого слоя окислов | sull-coating (для облегчения последующего волочения) |
| combust. | покрытие изолирующим слоем | coating |
| media. | покрытие ленты рабочим слоем | tape coating |
| tech. | покрытие литейной формы разделительным слоем | reeking |
| el. | покрытие методом кипящего слоя | fluidized-bed coating |
| oil | покрытие на последний слой | finish |
| pipes. | покрытие, нанесённое в кипящем слое | fluidized bed coating |
| pipes. | покрытие, нанесённое в псевдоожиженном слое | fluidized bed coating |
| met. | покрытие, нанесённое в псевдоожиженном слое | fluidized-bed coating |
| tech. | покрытие, наносимое в псевдоожиженном слое | fluidized-bed coating |
| polym. | покрытие, наносимое методом вихревого напыления псевдоожиженного слоя | fluid-bed coating method |
| polym. | покрытие, наносимое методом вихревого напыления псевдоожиженного слоя | fluidized-bed coating |
| product. | покрытие оболочкой в кипящем слое | fluidized-bed coating (igisheva) |
| product. | покрытие оболочкой в кипящем слое | fluid-bed coating (igisheva) |
| product. | покрытие оболочкой в псевдоожиженном слое | fluidized-bed coating (igisheva) |
| product. | покрытие оболочкой в псевдоожиженном слое | fluid-bed coating (igisheva) |
| laser. | покрытие, образующее защитный слой плазмы | plasma shield-protected coating (при облучении лазером) |
| mil. | покрытие отражательным слоем | mirror lining |
| mil. | покрытие отражательным слоем | mirroring |
| mil. | покрытие отражательным слоем | mirror coating |
| tech. | покрытие оттиска специальным слоем | print overcoat |
| polygr. | покрытие оттиска специальным слоем | print overcoating |
| Makarov. | покрытие оттиска специальным слоем | print overcoating (вместо отверждения краски) |
| Makarov. | покрытие, полученное оплавлением слоя суспензии | slurry-fused coating |
| Makarov. | покрытие, полученное отжигом слоя суспензии | slurry-sinter coating |
| tech. | покрытие с ингибированным диффузией слоем | diffusion-inhibited coating |
| energ.ind. | покрытие с огнестойким слоем | fire retardant surface layer |
| nano | покрытие с противоокислительным защитным слоем | oxidation protective coating |
| nano | покрытие с противоокислительным защитным слоем | oxidation preventing coating |
| oil | покрытие слоем газа | blanketing with gas |
| gen. | покрытие слоем диэлектрика | dielectric coating (Александр Рыжов) |
| railw. | покрытие слоем лака | coat of varnish |
| railw. | покрытие слоем масляной краски | coat of oil paint |
| pipes. | покрытие слоем меди | copper coating (напр., труб перед волочением) |
| pipes. | покрытие слоем меди | copper plating (напр., труб перед волочением) |
| auto. | покрытие слоем меди | copper coating |
| mech.eng., obs. | покрытие слоем песка | sand packing (при цементации) |
| railw. | покрытие слоем песка | sand packing |
| navig. | покрытие слоем цинка | zincplating |
| tech. | покрытие слоем черни | blackening |
| road.wrk. | покрытие, служащее основанием обрабатываемому слою | road bed |
| road.wrk. | покрытие, служащее основанием обрабатываемому слою | roadbed |
| nautic. | покрытие, создающее в прилегающем слое потока свойства неньютоновской жидкости | non-Newtonian coating |
| el. | покрытие твёрдым слоем | hard facing |
| construct. | покрытие толстым слоем | high build coating |
| met.sci. | покрытие тонким стальным слоем | steel-wash protection (Olga_Lari) |
| met. | покрытие формы разделительным слоем | reeking |
| nano | покрытие химическим защитным слоем | chemical capping |
| gen. | покрытый слоем энтеросолюбильного покрытия | enteric-coated (Alexander Demidov) |
| pipes., tradem. | полиэтиленовое внешнее покрытие труб, наносимое на слои экструдированного праймера из клейкого бутилового материала | Pritec (США) |
| Makarov. | полученные оплавлением слоя суспензии покрытия | slurry-fused coatings |
| Makarov. | полученные отжиганием слоя суспензии покрытия | slurry-sinter coatings |
| transp. | последний слой лакокрасочного покрытия | body coating |
| transp. | последний слой лакокрасочного покрытия | fining coating |
| auto. | последний слой лакокрасочного покрытия | fining coat |
| auto. | последний слой лакокрасочного покрытия | body coat |
| auto. | последний слой лакокрасочного покрытия | finish coat |
| transp. | последний слой лакокрасочного покрытия | finish coating |
| tech. | последний слой лакокрасочного покрытия | finishing coat |
| wood. | последний слой покрытия | finishing coat (отделочного) |
| met. | предварительное покрытие тонким слоем металла | striking |
| wood. | предохраняющий верхний слой покрытия от прохождения в него краски из грунтовочного слоя | sealing coat |
| auto. | прозрачный слой лакокрасочного покрытия | clear coat |
| road.wrk. | промасливание грунтовой автомобильной дороги введением вяжущего в нижний слой покрытия | sub-oiling of earth road |
| road.wrk. | промасливание грунтовой дороги путём введения вяжущего в нижний слой покрытия | sub-oiling of earth road |
| tech. | промежуточный слой асфальтобетонного покрытия | binder course |
| tech. | промежуточный слой асфальтобетонного покрытия | binding course |
| tech. | промежуточный слой асфальтобетонного покрытия | intermediate course |
| tech. | промежуточный слой асфальтобетонного покрытия | asphalt binder course |
| tech. | противофильтрационное покрытие под защитным слоем грунта | buried membrane |
| mil., tech. | рабочая площадка для покрытия труб изоляционным слоем | coating yard |
| polym. | размягчение предыдущего слоя покрытия последующим | pulling up |
| transp. | резиновый слой покрытия | rubber topping |
| construct. | связующий слой покрытия | tie coat (напр. краски) |
| Makarov. | связующий слой покрытия | tack coat (битумный) |
| mil., tech. | сизалькрафтовый подстилающий слой дорожного покрытия | sisalkraft subsoil grade |
| polym. | сиккатив, обеспечивающий высыхание поверхностного слоя покрытия | top drier |
| el. | слои покрытия | covering |
| Makarov. | слои резинового покрытия | skim coat |
| pack. | слой вещества, несущий покрытие | outer carrier layer |
| auto. | слой дорожного покрытия, укладываемый непосредственно на грунтовое основание | pavement subgrade blanket |
| road.wrk. | слой дорожного покрытия, улучшенный пропиткой | penetration course |
| mil. | слой защитного покрытия, непосредственно воспринимающий ударное действие взрыва бомбы | bomb breaking layer |
| media. | слой из непрозрачного поглощающего покрытия, размещаемый поверх оболочки оптического кабеля для увеличения общего внутреннего отражения и поглощения рассеянных световых лучей, которые могут проникать через оболочку | extramural cladding |
| construct. | слой износа дорожного покрытия | wearing carpet |
| tech. | слой износа дорожного покрытия | road carpet |
| tech. | слой износа дорожного покрытия | wearing course |
| tech. | слой износа поверхностного покрытия взлётно-посадочной полосы | runway wearing course |
| avia. | слой износа поверхностного покрытия ВПП | runway wearing course |
| Makarov. | слой, имеющий поверхностное покрытие | coated layer |
| el. | слой между поверхностью катода и покрытием | cathode interface |
| mil., tech. | слой основания дорожного покрытия | road bed |
| transp. | слой основания дорожного покрытия | base course |
| mil., tech. | слой основания дорожного покрытия | road base |
| auto. | слой покрытия | coat |
| mech. | слой покрытия | coat layer |
| el.chem. | слой покрытия | covering |
| automat. | слой покрытия | coating layer |
| road.wrk. | слой покрытия | coated |
| nano | слой покрытия | cladding layer |
| nano | слой защитного покрытия | coating layer |
| construct. | слой покрытия | surface course |
| mil., tech. | слой покрытия из готовой смеси | premixed seal coat |
| mil., tech. | слой покрытия из грунта | earth blanket |
| mil., tech. | слой покрытия основания | base cover |
| mil., tech. | слой покрытия, уложенный по способу смешения на дороге | road-mix course |
| road.wrk. | слой покрытия, устроенный по способу смешения на дороге | road-mix course |
| automat. | слой резинового покрытия | skim coat |
| mil., arm.veh. | слой твёрдого покрытия | bursting layer |
| road.wrk. | снятие верхнего слоя покрытия | scraping work |
| auto. | снятие слоя гальванического покрытия | deplating |
| railw. | снятие слоя гальванического покрытия | depleting |
| gen. | специальный защитный слой на половом покрытии | maintenance film (Veronika78) |
| construct. | способ отделки, покрытие кирпича или камня декоративным слоем цементного раствора для придания ему состаренного вида | german smear (Belk) |
| forestr. | средний слой ламинированного щита из древесностружечной плиты с предварительно нанесённым клеевым покрытием | precoated panel board substrate |
| transp. | средний слой покрытия | neutral layer |
| roll. | станок для гравирования рисунка на поверхностном слое покрытия полосы | strip printer |
| roll. | станок для нанесения рисунка на поверхностном слое покрытия полосы | strip printer |
| mil., avia. | теплозащитное покрытие с внутренним многоэкранным теплоизолирующим слоем | internal multiscreen insulation |
| nano | теплоизоляционный слой с покрытием, стойким к дождевой эрозии | rain-erosion-resistant coated blanket |
| nano | теплоизоляционный слой с эрозионностойким покрытием | erosion-resistant coated blanket |
| construct. | укладка дорожного покрытия несколькими слоями | multiple lift conduit |
| mil., tech. | укладка слоя дорожного покрытия | coat application |
| mining. | усиленный защитный слой дорожного покрытия | heavy seal coat |
| tech. | усиленный защитный слой покрытия | heavy seal coat |
| polygr. | установка для покрытия оттисков специальным слоем | overcoater (вместо отверждения краски) |
| pharma. | установки для нанесения покрытий в псевдоожиженном слое | fluid-bed processing equipment (CRINKUM-CRANKUM) |
| road.wrk. | устройство верхнего слоя дорожного покрытия с применением органического вяжущего материала | blacktopping |
| road.wrk. | устройство верхнего слоя покрытия | covering |
| pharm. | устройство для нанесения покрытия в псевдоожиженном слое | fluidized bed coater (VladStrannik) |
| road.wrk. | устройство покрытия в два слоя | two-coat work |
| road.wrk. | устройство покрытия в два слоя | two-course method |
| auto. | цветной слой лакокрасочного покрытия | color coat |
| pipes. | эпоксидное покрытие труб с оплавляемым контактным слоем | fusion bonded epoxy coating |
| O&G | эпоксидное покрытие с оплавляемым контактным слоем | fusion-bond epoxy coating (MichaelBurov) |
