Terms containing сладиться

Subject	Russian	English
gen.	бедная Белла, она узнаёт, как тяжёло сладить с этим человеком	poor Bella, how heavy on hand she will find him
proverb	где чёрт не сладит, туда бабу пошлет	where the devil cannot come, he will send a woman. (Helene2008)
Makarov.	ей не сладить с ней	she can't manage her
inf.	куда вам с ним сладить!	you could never handle him!
Makarov.	он не может сладить с ней	he can't manage her
Makarov.	он не может сладить с ней	he can't cope with her
gen.	с ней трудно сладить	she is hard to handle (Nuto4ka)
gen.	с ним трудно сладить	he is a difficult person to manage
gen.	с этим парнем никак не сладишь	there is no holding that fellow
gen.	сладить кое-как дело	patch up a business
gen.	сладить с	touch off (чем-л.)
gen.	сладить с	cope with (Though unable to cope with the enemy in the open field, he repaired the castle of Karitana. I. Havkin)
Игорь Миг	сладить с	fend off
Игорь Миг	сладить с	gain the upper hand
gen.	сладить с делом	compass a business