DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing скреплять печатью | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawв подтверждение чего я скрепляю настоящий документ собственноручной подписью и официальной печатьюin testimony whereof, I have hereto set my hand and affixed official seal of
lawв подтверждение чего я скрепляю настоящий документ собственноручной подписью и официальной печатью ...in Testimony Whereof, I subscribe my name and affix the seal of
ed.в удостоверение чего, всё вышеизложенное скрепляется печатьюin witness whereof we have caused our corporate seal to be here affixed (университета; и подписями уполномоченных лиц Johnny Bravo)
notar.выдавать, подписывать и скреплять печатью доверенность или общую генеральную доверенность вышеупомянутым поверенным.from time to time and at any time to appoint, hire, substitute or displace officers and agents
busin.подписывать, скреплять печатью и вручать документsign, seal and deliver a document
Makarov.скреплять договор печатьюseal a treaty
gen.скреплять документ печатьюattach a seal to a document
patents.скреплять патент печатьюattach a seal to a patent
busin.скреплять патент печатьюseal a patent
patents.скреплять патент печатьюseal patent
busin.скреплять печатьюaffix
ed.скреплять печатьюemboss with a seal (Johnny Bravo)
busin.скреплять печатьюauthenticate
gen.скреплять печатьюobsign
gen.скреплять печатьюadhibit
busin.скреплять печатьюattach
busin.скреплять печатьюaffix a seal
econ.скреплять печатьюstamp
lawскреплять печатьюobsignate
lawскреплять печатьюenseal
busin.скреплять печатьюratify
busin.скреплять печатьюaffirm
Makarov.скреплять что-либо печатьюset one's seal to something
book.скреплять печатьюsigillate
gen.скреплять печатьюimpress a seal (Andrey Truhachev)
gen.скреплять печатьюseal
gen.скреплять печатьюattach a seal
gen.скреплять печатьюattach seal
gen.скреплять печатьюimpress with a seal (Johnny Bravo)
gen.скреплять подпись печатьюaffix the seal to the signature (I. Havkin)
lawскрепляться печатьюbe under the seal (daetoya)
gen.скрепляться печатью органаbe stamped with the seal of the body (ABelonogov)
busin.скрепляю настоящий документ своей подписью и печатьюI hereunto set my hand and seal (I. Havkin)
busin.собственноручно подписываю и скрепляю настоящий документ корпоративной печатью компанииhereunto set my hand and affixed the Common Seal (Alex_UmABC)
notar.я собственноручно подписываю и скрепляю настоящий документ своей печатьюI have hereunto set my hand and affixed my seal (Johnny Bravo)
notar.я собственноручно подписываю и скрепляю настоящий документ своей печатьюI hereunto set my hand and affix my seal (Johnny Bravo)
notar.я собственноручно подписываю и скрепляю настоящий документ своей печатьюI hereunto set my hand my seal (Johnny Bravo)