Terms containing складское помещение

Subject	Russian	English
logist.	автопогрузчик для работы вне складских помещений	outdoor fork lift truck
SAP.fin.	аренда складского помещения	warehouse lease
mil., tech.	береговые складские помещения и ремонтное оборудование	water front storage and repair facilities
construct.	бытовые и складские помещения	amenity and storage space (Olga_Lari)
mil., arm.veh.	вилочный автопогрузчик для работы вне складских помещений	outdoor fork lift truck
econ.	вместимость складских помещений	warehousing capacity
polygr.	вместимость складского помещения	storage capacity
construct.	временное складское помещение	temporary storage shed
construct.	двор мастерских и складских помещений	workshop storage yard
tech.	коэффициент загрузки складского помещения	storage factor
gen.	крытое складское помещение	warehouse premise (soda.ru ROGER YOUNG)
logist.	крытые складские помещения	sheltered storage facilities (Soulbringer)
real.est.	Начальник отдела по работе с владельцами офисных и складских и индустриальных помещений	Head of Office Agency and Industrial and Warehousing Department (rechnik)
wareh.	небольшие складские и производственные помещения	light industrial environment (lightindustrial.ru V.Lomaev)
econ.	недостаток складских помещений	lack of storage
construct.	нехватка складских помещений	lack of storage
tech.	объём складского помещения	storage capacity
real.est.	Отдел складских и индустриальных помещений	Industrial and Warehousing Department (rechnik)
econ.	открытое складское помещение	open depot
commer.	переоснащение складских помещений	storage rehabilitation
auto.	подземное складское помещение	underground store room
railw.	подземное складское помещение	underground storeroom
econ.	порт со складскими помещениями	entrepot port
avia.	предоставление складского помещения для груза и почты	cargo and mail warehouse services (Your_Angel)
el.	производственно-складское помещение	workshop and stores building
wareh.	производственные и складские помещения	production and distribution facilities (Lanita2)
wareh.	промежуточное складское помещение	intermediate storage area (igisheva)
real.est.	рынок складских помещений	warehouse sector (Peri)
pest.contr.	сдавать, вводить в эксплуатацию элеваторы, предприятия, складские и другие помещения, подвергавшиеся фумигации	release the plant (el360)
real.est.	складские помещения	warehouse premises (англ. термин взят на сайте британской компании по операциям с недвижимостью Hadland Chartered Surveyors Alex_Odeychuk)
O&G, sakh.	складские помещения	storage buildings
dril.	складские помещения	storage
busin.	складские помещения	premises (по терминологии компании Rail Trans Auto Sergey Old Soldier)
gen.	складские помещения	depot
econ.	складские помещения	storage capacities
railw.	складские помещения	storehouse facilities
EBRD	складские помещения	storage facilities
busin.	складские помещения	warehousing
construct.	складские помещения	storage premises (imerkina)
busin.	складские помещения	warehousing facilities (Johnny Bravo)
gen.	складские помещения	cellarage
gen.	складское помещение	wareroom (room where products are exhibited and sold – АД)
pack.	складское помещение	store-room
Makarov.	складское помещение	stowage
nautic.	складское помещение	storage accommodation
food.ind.	складское помещение	storeroom
metrol.	складское помещение	holding area
wareh.	складское помещение	storage area (igisheva)
automat.	складское помещение	crib
automat.	складское помещение	store room
automat.	складское помещение	stockroom
EBRD	складское помещение	storage facility (вк)
mach.	складское помещение	protected warehouse (закрытый склад в отличие от открытого translator911)
wareh.	складское помещение	warehouse premise (англ. термин взят на сайте британской компании по операциям с недвижимостью Hadland Chartered Surveyors Alex_Odeychuk)
tech.	складское помещение	storage house
account.	складское помещение	repository
auto.	складское помещение	settling chamber
agric.	складское помещение	depository
econ.	складское помещение	stock rooms
econ.	складское помещение	warehouse space
econ.	складское помещение	store premarketing
construct.	складское помещение	store premises
railw.	складское помещение	goods shed
railw.	складское помещение	storage capacity
construct.	складское помещение	store
busin.	складское помещение	stock room
busin.	складское помещение	warehouse room
adv.	складское помещение	storing room (магазина)
agric.	складское помещение	depositary
tech.	складское помещение	storage space
tech.	складское помещение	storage room
tech.	складское помещение	depot
nautic.	складское помещение	storehouse
gen.	складское помещение	wareroom (room where products are exhibited and sold Alexander Demidov)
gen.	складское помещение	warehouse
gen.	складское помещение	storage
gen.	складское помещение	storage unit (driven)
construct.	складское помещение для мебели	furnishings storage
construct.	складское помещение для оборудования	furnishings storage
mil.	складское помещение для ракет	missile storage structure
logist.	складское помещение для стеллажного хранения	bin room
pharm.	складское помещение для хранения лекарственных средств	drug storage facility (Andy)
therm.eng.	складское помещение склад	store room
construct., amer.	складское чердачное помещение	loft
construct.	стена складского помещения	storage wall
gen.	управляющий складскими помещениями	warehouse coordinator (bigmaxus)
real.est.	фонд складских помещений	warehousing stock (SkorpiLenka)
pack.	холодильное складское помещение	chillroom
mining.	хорошие складские помещения	well sorted warehouse (soa.iya)
product.	хранение в закрытых складских помещениях	inside storage (Natalie_apple)
fin.	ёмкость складских помещений	warehouse capacity
busin.	ёмкость складских помещений	storage capacity
polygr.	ёмкость складского помещения	storage capacity