DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing скашивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.Концы кромок листов не скашивайтеdon't bevel the sheet edges
construct.постепенно скашивать кромкуfeather (для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т. п.)
Makarov.постепенно скашивать кромкуfeather (для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т.п.)
brit.скашивать взглядgledge (collinsdictionary.com Abysslooker)
tech.скашивать грань кристаллаbevel a face of a crystal
Makarov.скашивать грань кристаллаbevel face of crystal
Makarov.скашивать дверные и оконные проёмыsplay the jambs and arch of the window
tech.скашивать заплечикиbevel shoulders
mech.eng., obs.скашивать концыbevel the ends
leath.скашивать крайchamfer
leath.скашивать крайskive
leath.скашивать крайscarf
dril.скашивать крайslope
leath.скашивать краяreduce (деталей обуви)
gen.скашивать краяsplay (отверстия)
polym.скашивать края стыкуемых элементовskive
mil., tech.скашивать кромкиscarf
railw.скашивать кромкиbevel off the edges
railw.скашивать кромкиchamfer off the edges
nautic.скашивать кромкиbevel
nautic.скашивать кромкуscarph
tech.скашивать кромкуbevel edge
construct.скашивать кромкуchamfer an edge
tech.скашивать кромкуbevel the edge
auto.скашивать кромкуchamfer the edge
met.скашивать кромкуbevel
met.скашивать кромкуchamfer
tech.скашивать кромкуchamfer edge
construct.скашивать кромкуlevel an edge
nautic.скашивать кромкуscarf
Makarov.скашивать лезвиеbezel
agric.скашивать на уровне землиcut level with the ground
construct.скашивать острые кромкиchamfer
mech.eng., obs.скашивать острые углыtake off the burr
gen.скашивать острые углыchamfer (ребра, кромки и т. п.)
brit.скашивать под углом 45°mitre
nautic.скашивать под углом 45°miter
mech.eng., obs.скашивать под углом в 45°miter
weld.скашивать под углом 45 град.miter
forestr.скашивать под углом 45 градусовmitre
tech.скашивать под углом 45 градусовmiter
gen.скашивать со свистомswish off
tech.скашивать углыcant
tech.скашивать углыcant off
met.скашивать углыremove fins
plast.скашивать углыchamfer
shipb.скашивать углыtake off the burr
road.wrk.скашивать уголblunt
Makarov.скашивать фаскуbevel
dentist.скашивать эмальbevel (MichaelBurov)
tech.тонко скашиватьfeather-edge
tech.тонко скашивать или срезатьfeather-edge
publ.util.ширина скашиваемой полосыcutting width