 |
| Subject | Russian | English |
| media. | скачкообразный переход | trims |
| math. | скачкообразный переход | intermittent transition (alexeyaxim) |
| el. | скачкообразный переход | cut |
| sec.sys. | скачкообразный переход | hopping |
| tech. | скачкообразный переход | snap-back action (напр., в диоде) |
| IT | скачкообразный переход в запертое состояние | snap-back action |
| Makarov. | скачкообразный переход в исходное состояние | snap-back action |
| Makarov. | скачкообразный переход в исходное состояние | snap-back (упругой конструкции) |
| Игорь Миг | скачкообразный переход к | leapfrog |
| media. | скачкообразный переход на паразитный вид колебаний | moding (работа электронной лампы полностью или частично на нежелательном виде колебаний) |
| tech. | скачкообразный переход на паразитный вид колебаний | moding |
| tech. | скачкообразный переход на частоту паразитных колебаний | moding |