| Subject | Russian | English |
| gen. | в реляционных системах управления базами данных-действие или ряд действий | trigger |
| corp.gov. | общая система управления реляционной базой данных Oracle | shared Oracle RDBMS |
| media. | объектно-реляционная база данных, обеспечивающая преимущества объектно-ориентированных приложений и сохраняющая при этом простоту использования реляционных систем баз данных, Oracle 8 обеспечивает: разбиение данных, управляемое сервером резервное копирование и восстановление, развитое управление очередями и др. | Oracle 8 |
| Gruzovik, IT | объектно-реляционная система управления базами данных | ORDBMS (object-relational database management system) |
| IT | объектно-реляционная система управления базами данных | RDBMS (Johnny Bravo) |
| progr. | объектно-реляционная система управления базами данных | object-relational database management system (ssn) |
| media. | одна из нормальных форм системы управления реляционной базой данных с защитой объединения данных из разных таблиц | protection-joint normal form |
| progr. | реляционная система управления базами данных | relational DBMS (ssn) |
| IT | реляционная система управления базами данных | RDMS |
| comp., net. | реляционная система управления базами данных | relational database management system |
| IT | реляционная система управления базой данных | relational database management system |
| IT | система управления объектно-ориентированной реляционной базой данных | object relational database management system |
| comp., net. | система управления объектно-ориентированной реляционной базой данных | ORDBMS |
| telecom. | система управления реляционной базой данных | relational data base management system (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | система управления реляционной базой данных | relational database system |
| mil., WMD | система управления реляционной базой данных | relational database management system |
| SAP.tech. | система управления реляционной базой данных | RDBMS |
| media. | система управления реляционной базой данных | Clipper (chip) |
| d.b.. | система управления реляционными базами данных | SQL-based product (Alex_Odeychuk) |
| el. | система управления реляционными базами данных | relational data base management system |
| comp., net. | система управления реляционными базами данных | RDBMS |
| progr. | система управления реляционными базами данных | relational data base management system (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| d.b.. | система управления реляционными базами данных | relational database provider (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | система управления реляционными базами данных | relational database management system |
| comp. | система управления реляционными базами данных | relational database management system |
| media. | система управления реляционными базами данных для платформ Unix | universe (фирма VMARK) |
| IT | система управления реляционными базами данных, ориентированная на обработку наборов | set oriented RDBMS |
| comp. | система управления реляционных баз данных | RDBMS |
| comp. | система управления реляционных баз данных | relational database management system |
| progr. | системы управления реляционными базами данных | relational database management systems (ssn) |
| d.b.. | современные реляционные системы управления базами данных | modern relational database management systems (seek to provide the same scalable performance of NoSQL systems for online transaction processing (OLTP) read-write workloads while still maintaining the ACID guarantees of a traditional database system Alex_Odeychuk) |
| progr. | стандартный язык запросов для реляционных систем управления базами данных | standard query language for relational DBMS's (ssn) |
