Terms containing симметричный относительно

Subject	Russian	English
media.	адаптивный трансверсальный фильтр на многоотводной ЛЗ с симметричным расположением вычитающих входов сумматора относительно среднего суммирующего входа, ЛЗ — линия задержки	two-side tapped adaptive transversal filter
construct.	балка с сечением, симметричным относительно двух осей	bisymmetrical beam
math.	движение, симметричное относительно оси	axisymmetrical flow
math.	движение, симметричное относительно оси	axisymmetric flow
construct.	здание с планировкой, симметричной относительно продольной оси	centralized building
comp.	напряжение, симметричное относительно земли	balanced voltage
el.	напряжения проводников симметричной двухпроводной линии относительно земли	push-push voltages
pipes.	отверстия под болты не должны совпадать с главными осями и должны быть расположены симметрично относительно этих осей	bolt holes to straddle normal centerlines (ГОСТ Р 52630-2012 Lonely Knight)
sport, bask.	повернуться к кольцу так, чтобы ноги и плечи были симметричны относительно линии от кольца до игрока	square up (считается правильной позицией перед броском)
media.	полосовой фильтр с АЧХ, не симметричной относительно середины полосы пропускания	unsymmetrical bandpass filter (АЧХ — амплитудно-частотная характеристика)
tech.	разносить симметрично относительно главных осей	straddle (о болтовых отверстиях на фланцах ibb.co AsIs)
media.	сигнал, симметричный относительно нулевой линии	area-balanced waveform
antenn.	симметричная относительно земли линия	balanced line system
oil	симметричная расстановка сейсмографов относительно пункта взрыва, лежащего в стороне от профиля	symmetric offset spread
IT, inf.	симметричное отражение объекта относительно вертикальной и / или горизонтальной оси	mirror
math.	симметричный относительно	be symmetric in the variable x (in the x variable)
math.	симметричный относительно	be symmetric in the variable x (in the x variable)
math.	симметричный относительно	symmetric with respect to the x-axis
Makarov.	симметричный относительно	symmetric about
Makarov.	симметричный относительно	symmetric in
gen.	симметричный относительно	symmetric in
gen.	симметричный относительно	symmetric about
math.	симметричный относительно вершины	vertex-symmetric tournament
construct.	симметричный относительно двух осей	bisymmetrical
sec.sys.	симметричный относительно земли видеосигнал	balanced signal (напр., для передачи по кабелю витой пары)
O&G. tech.	симметричный относительно оси	symmetrical about center line (Johnny Bravo)
math.	симметричный относительно оси x	is symmetric about the x-axis
math.	симметричный относительно оси	symmetrical about the axis
math.	симметричный относительно плоскости	symmetric with respect to plane
Makarov.	симметричный относительно плоскости	symmetrical with respect of plane
media.	фильтр с конечной импульсной характеристикой, частотная характеристика которого симметрична относительно половины частоты дискретизации	quadrature mirror filter
media.	финитная функция в виде симметричного относительного нуля единичного импульса	ideal low-pass function
radio	частоты, симметрично расположенные относительно несущей частоты	frequencies located symmetrically in relation to carrier frequency (Konstantin 1966)