Terms containing сиделка

Subject	Russian	English
amer., Makarov.	аттестованная сиделка	licensed vocational nurse
brit.	аттестованная сиделка	state enrolled nurse
amer., Makarov.	аттестованная сиделка	licensed practical nurse
Makarov.	бесконечное терпение сиделок	the endless patience of the nurses
gen.	быть сиделкой	nurse
gen.	быть сиделкой при больном	sit with an invalid
gen.	гражданский резерв медицинских сестёр и сиделок	Civil Nursing Reserve (Великобритания)
gen.	две сиделки и днём и ночью дежурили у постели умирающего	two nurses attended night and day on the dying man
sociol.	детская сестра-сиделка	child nurse
gen.	дипломированная сиделка	Graduate Nurse
gen.	женщина-сиделка по уходу за роженицей	doula (Marina Lee)
product.	комната для малышей с сиделкой	nursery (Alex_Odeychuk)
journ.	медсестра, сестра-сиделка	angel (жаргон британских журналистов dzenkor)
gen.	Международная сертифицированная сиделка по родам	International Certified Birth Doula (ofptrues)
welf.	неформальная сиделка	informal caregiver (fluggegecheimen)
gen.	ночная сиделка	night-nurse
Makarov.	она не годится для работы сиделкой	she is unfit for nursing profession
gen.	приходящая сиделка	domiciliary nurse
Makarov.	приходящая сиделка или медсестра	domiciliary nurse
med.	резерв гражданских медицинских сестёр и сиделок	civil nursing reserve
mil., lingo	сиделка в госпитале	bed pan commando (груб. MichaelBurov)
gen.	сиделка, живущая и присматривающая за детьми или больным	live-in nurse (YudinMS)
gen.	сиделка с проживанием	live-in nurse (SirReal)
Makarov.	сиделка специализировалась на уходе за умирающими	the nurse specialized in the care of the dying
gen.	сиделка у родильницы	monthly nurse
gen.	сиделка у роженицы	monthly nurse
gen.	сиделка устроила больного поудобнее	the nurse made the patient comfortable
Makarov.	сиделки и медсестры	practical and graduate nurses
med.	услуги сиделки	nursing services (AMlingua)