 |
| Subject | Russian | English |
| qual.cont. | метрологическое сертифицирование нестандартизированного измерительного оборудования | metrological certification of nonstandard measuring equipment (Alex Lilo) |
| gen. | подлежащий сертифицированию | certifiable (ssn) |
| mus. | сертифицирование музыкальных произведений | music recording sales certifications (система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений Alex_Odeychuk) |
| ecol. | экологическое сертифицирование | environmental certification (В. Бузаков) |