 |
| Subject | Russian | English |
| IT | Интеграционная сервисная шина | ESB (cio.neweco.ru/2004/march/docs/present/danilin_ogir_ear.pps swatimathur4) |
| IT | корпоративная сервисная шина | ESB (Корпоративная сервисная шина ESB-это инфраструктурная платформа, которая объединяет стандартизованную архитектуру СOA с мощными web-сервисами.; aspectenterprise.co.uk/rus/technology/integration.php swatimathur4) |
| law | сервисная шина | enterprise service bus (Enterprise Service Bus (сервисная шина предприятия) – подход к построению распределённых корпоративных информационных систем. Обычно включает в себя промежуточное ПО, которое обеспечивает взаимосвязь между различными приложениями по различным протоколам взаимодействия. wiki – ESB Alexander Demidov) |
| IT | Сервисная шина | ESB (mxsmirnov.wordpress.com/tag/esb/ swatimathur4) |
| comp. | сервисная шина | service bus (harser) |
| electr.eng. | сервисная шина предприятия | Enterprise Services Bus (ESB morrison) |
| IT | Сервисная шина предприятия | ESB (hostco.ru swatimathur4) |
| gen. | сервисная шина предприятия | Enterprise Service Bus (ESB WiseSnake) |