Subject | Russian | English |
telecom. | абонентская служба с поддержкой как стационарных, так и подвижных средств связи нескольких телекоммуникационным компаний | five-hundred service |
telecom. | абонентская служба с поддержкой как стационарных, так и подвижных средств связи нескольких телекоммуникационным компаний | 500 service |
telecom. | абонентская служба с поддержкой как стационарных, так и подвижных средств связи одной телекоммуникационной компании | seven-hundred service |
telecom. | абонентская служба с поддержкой как стационарных, так и подвижных средств связи одной телекоммуникационной компании | 700 service |
telecom. | аэронавигационная служба подвижных средств спутниковой связи | aeronautical-mobile satellite service |
Gruzovik, mil. | взвод подвижных средств связи | mobile liaison platoon |
mil. | Всемирная административная радиоконференция по вопросам морских подвижных средств связи | World Administrative Radio Conference for Maritime |
Gruzovik, traf. | график движения подвижных средств связи | signal dispatch service timetable |
Gruzovik, traf. | график движения подвижных средств связи | SDS timetable (signal dispatch service timetable) |
mil. | график доставки сообщений подвижными средствами связи | messenger and air courier schedule (наземными и воздушными) |
mil. | группа обеспечения связи между подвижными средствами | mobile communications group |
telecom. | действующая аэронавигационная служба подвижных средств связи | aeronautical-mobile route service |
telecom. | доступ к средствам связи с наземными подвижными объектами | Communication Access for Land Mobiles (r313) |
mil. | оборудование управления и связи на подвижных средствах | control and communication gear (ytur) |
mil., avia. | подвижное средство связи | mobile communications vehicle |
mil. | подвижное средство связи | message-carrying agency |
mil. | подвижные средства связи | physical communications (Киселев) |
Gruzovik, commun. | подвижные средства связи | mobile communications facilities |
mil. | подвижные средства связи | physical communication (Киселев) |
telecom. | резервная аэронавигационная служба подвижных средств связи | aeronautical-mobile off-route service |
tech. | связь между наземными подвижными средствами | land mobile communications |
mil., avia. | связь между подвижными боевыми средствами | intervehicular communications |
mil. | связь между подвижными средствами | mobile communications (напр., БМП, БТР) |
mil. | связь между подвижными средствами | intervehicle communication (напр., БМП, БТР) |
tech. | связь между подвижными средствами | intervehicular communications |
mil. | связь между подвижными средствами | intervehicle communications (напр., БМП, БТР) |
mil. | связь между подвижными средствами | mobile communication (напр., БМП, БТР) |
mil. | связь между подвижными средствами | mobile communications (напр. БМП, БТР) |
mil. | связь подвижными средствами | messenger communications |
mil. | связь подвижными средствами | communication with the aid of mobile facilities |
mil. | связь подвижными средствами | physical communications (Киселев) |
Gruzovik, commun. | связь подвижными средствами | communication by message carrying |
telecom. | связь подвижными средствами | messenger communication |
mil. | связь подвижными средствами | physical communication (Киселев) |
mil. | связь при помощи подвижных средств | communication with the aid of mobile facilities |
mil. | секция подвижных средств связи | messenger section |
telecom. | служба подвижных средств спутниковой связи | mobile satellite service (r313) |
tech., abbr. | служба связи подвижными средствами | messenger service |
mil. | служба связных на наземных подвижных средствах связи | ground messenger service |
mil. | совет по наземным подвижным средствам связи | Land Mobile Communications Council |
mil. | спутник обеспечения подвижных средств связи | mobile communications satellite |
telecom. | средства наземной подвижной связи | land mobile communication |