Terms for subject Medical containing связь

Russian	English
доказывать причинно-следственную связь между и	prove a cause-and-effect relationship between and (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times Alex_Odeychuk)
имеется сильная связь между курением и частотой возникновения рака ободочной и прямой кишки, а также смертностью от этого заболевания	Smoking is significantly associated with colorectal cancer incidence and mortality (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk)
ноцицептивная связь патологического очага с центральной нервной системой	nociassociation (повреждающая)
ноцицептивная связь патологического очага с центральной нервной системой	nociassociation
обратная связь, обеспечивающая знание конечного результата действия	knowledge-of-results feedback
обратная связь от безуспешного действия	failure feedback
повреждающая связь патологического очага с центральной нервной системой	nociassociation
причинная связь с действием применяемого препарата	treatment causality (DC)
связь кишечник-мозг	gut brain axis (влияние принимаемой пищи на поведение человека love_me)
взаимосвязь между терапевтическим эффектом и исходным уровнем показателя	baseline-by-treatment interaction (Andy)
связь с дозой	dose relationship (Translation Station бюро переводов)
связь стимул- реакция	stimulus-response
связь человека с компьютером	man-computer communication
установить связь с пациентами	contact patients (Linera)