Terms containing свивать

Subject	Russian	English
nano	выращивание леса свиваемых однослойных УНТ	growth of spinnable SWNTs forest
nano	выращивание леса свиваемых однослойных УНТ	growth of spinnable SWCNTs forest
mining.	канат, свивающийся с барабана подъёмной машины	descending rope
nano	лес свиваемых однослойных УНТ	spinnable SWNTs forest
nano	лес свиваемых однослойных УНТ	spinnable SWCNTs forest
proverb	малые птички свивают малые гнезда	little things amuse little minds (дословно: Мелочи занимают мелкие умы)
proverb	малые птички свивают малые гнёзда	little things please little minds
proverb	малые птички свивают малые гнёзда	little things amuse little minds
nano	свиваемые однослойные УНТ	spinnable single-walled carbon nanotubes
nano	свиваемые однослойные УНТ	spinnable single-wall carbon nanotubes
nautic.	свивать в бухту	fake
gen.	свивать в клубок	glomerate
obs.	свивать в клубок	eglomerate
gen.	свивать в клубок	ball
forestr.	свивать в пряди	strand
gen.	свивать себе гнездо	build a nest (также перен.)
tech.	свивать гнездо	nidificate
gen.	свивать гнездо	make a nest
Gruzovik, prop.&figur.	свивать гнездо	build a nest
Makarov.	свивать каболки в пряди	twist yarns into a strand
Makarov.	свивать каболки в пряди	form yarns into a strand
tech.	свивать канат	strand
mech.eng., obs.	свивать канат	close a rope
tech.	свивать пряди в канат	lay strands into rope
Makarov.	свивать пряди в канат	combine strands into rope
Gruzovik, prop.&figur.	свивать себе гнездо	build a nest
gen.	свиваться в клубок	ball
Makarov.	свиваться в спираль	spire
met.	свивающая воронка	stranding die
tech.	свивающая головка	stranding head (канатовьющей машины)
textile	свивающая машина	rope layer (для свивки каната из прядей)
tech.	свивающая рогулька	flyer (кабелевьющей машины)