Terms containing сбойка

Subject	Russian	English
mining.	вентиляционная сбойка	air connection
mining.	вентиляционная сбойка	air hole
mining.	вентиляционная сбойка	spout
mining.	вентиляционная сбойка	air fracturing
mining.	вентиляционная сбойка	ventilation breakthrough
mining.	вентиляционная сбойка	air room (при камерностолбовой системе)
goldmin.	вентиляционная сбойка	ventilation crosscut (MichaelBurov)
goldmin.	вентиляционная сбойка	vent crosscut (MichaelBurov)
goldmin., geol.	вентиляционная сбойка	vent cross cut (Jewelia)
tech.	вентиляционная сбойка	ventilation connection
mining.	вентиляционная сбойка через завал	gutter
gas.proc.	воздушная сбойка	pneumatic linking (скважин подземного газогенератора)
gas.proc.	воздушное дутьё высокого давления на сбойку	high pressure linking air (скважин при подземной газификации угля)
gas.proc.	воздушное дутьё на сбойку	linking air (скважин подземного газогенератора)
mining.	восстающая сбойка	box-hole raise
mining.	восстающая сбойка	box raise
gas.proc.	время сбойки	linking time
gas.proc.	подземная газификация угля со сбойкой вертикальных скважин	LVW gasification
mining.	гидравлическая сбойка	hydraulic linkage
tech.	гидравлическая сбойка	hydraulic linking
gas.proc.	давление дутья на сбойку	linking supply pressure
geol.	делать сбойку	thurl
tech.	длина сбойки	linkage distance (при подземной газификации угля)
mining.	камеры, соединённые сбойками	double rooms
gas.proc.	лазерный метод сбойки скважин	laser drilling linking method (подземного газогенератора)
gas.proc.	метод подземной газификации со сбойкой вертикальных скважин	linked vertical well process
gas.proc.	метод подземной газификации угля с огневой фильтрационной сбойкой скважин	filtration method (использующий естественную газопроницаемость угля)
gas.proc.	метод сбойки	linking procedure
gas.proc.	метод подземной газификации со сбойкой вертикальных скважин	LVW process
tech.	наклонная сбойка между штреками	run
mining.	наклонная сбойка между этажными штреками	run
gas.proc.	начальные стадии сбойки скважин и газификации	initial stages of linkage and gasification (угля под землёй)
gas.proc.	огневая сбойка	flame front channeling (метод соединения скважин, пробуренных в угольный пласт при подземной газификации угля)
gas.proc.	однократная огневая сбойка	single burn (скважин подземного газогенератора)
mining.	пневматическая сбойка	pneumatic linkage
tech.	пневматическая сбойка	pneumatic linking
gas.proc.	подача дутья на сбойку	linking air supply
gas.proc.	подготовительный этап сбойки	preparatory linking step (скважин подземного газогенератора)
mining.	поперечные сбойки	interconnections
mining.	поперечные сбойки, пройденные в угольном пласте	cross-measure tunnels (на антрацитовых шахтах в Пенсильвании, США)
mining.	последнее взрывание при сбойке	holing blast (в результате которого достигается сбойка выработки)
mining.	проведение сбойки	crosscutting
mining.	проведение сбойки	cross-cutting
gas.proc.	противоточная огневая сбойка	reverse combustion linkup (скважин подземного газогенератора)
gas.proc.	противоточная огневая сбойка	reverse combustion linkage (скважин подземного газогенератора)
gas.proc.	противоточная огневая сбойка	backward burning linking (скважин подземного газогенератора)
gas.proc.	противоточная огневая сбойка	countercurrent combustion linking (скважин подземного газогенератора)
gas.proc.	противоточная огневая сбойка	backward burn linking (скважин подземного газогенератора)
gas.proc.	противоточная сбойка	inverse linking (сбойка в направлении, обратном направлению дутьевого потока при подземной газификации углей)
gas.proc.	противоточная сбойка	countercurrent linkage (сбойка скважин подземного газогенератора в направлении, обратном направлении дутьевого потока, т.е. навстречу ему)
mining.	проходка штреков, сбоек и выемка камер	first mining (при камерно-столбовой системе)
gas.proc.	процесс газификации со сбойкой вертикальных скважин	LVW process
gas.proc.	процесс подземной газификации со сбойкой вертикальных скважин	linked vertical well process
gas.proc.	процесс сбойки	linking procedure
mining.	ряд целиков, разделённых сбойками	chain pillar
gas.proc.	сбоечный канал, образованный противоточной огневой сбойкой	reverse burn path
mining.	сбойка выработок	holing-through
mining.	сбойка выработок	breakthrough
geol.	сбойка двух выработок	holing
geol.	сбойка или просёк по простиранию	strike break-through
agric.	сбойка масла	churning of butter
gas.proc.	сбойка скважин подземного газогенератора на воздушном дутье	air linkage
tech.	сбойка на горизонте шахтного поля	limiting holing
mining.	сбойка на границе шахтного поля	boundary breakthrough
mining.	сбойка по породе	rockhole
mining.	сбойка по породе	rock-hole
geol.	сбойка по простиранию	strike break-through
geol.	сбойка по простиранию	strike breakthrough
mining.	сбойка под действием высокой температуры	linkage by combustion
geol.	сбойка при пологопадающих пластах	dip heading
geol.	сбойка с дневной поверхностью	surface breakthrough
goldmin., geol.	сбойка с квершлагом	cross cut access (Jewelia)
gas.proc.	сбойка скважин с малым расходом дутья	low air flow linking
geol.	сбойка угольных скважин	coal linkage (agrabo)
mining.	сбойка через целик	blockhole
mining.	сбойка через целик	block-hole
geol.	сбойка через целик	block hole
mining.	сбойка шахтных стволов	shaft piercing
mining.	сбойка штреков	entry piercing
gas.proc.	скорость сбойки	linking rate
gas.proc.	скорость сбойки	rate of linking
gas.proc.	скорость сбойки	linkage rate
tech.	скорость сбойки	rate of linkage (скважин)
mining.	узкая сбойка	dog-hole
tech.	узкая сбойка	dog hole
geol.	уклон или сбойка при пологопадающих пластах	dip heading
gas.proc.	управление расходом дутья на сбойку	link flow control (скважин подземного газогенератора)
gen.	эвакуационные сбойки	evacuation cross passages (in tunnels rechnik)