| Subject | Russian | English |
| construct. | автомобиль для санитарной очистки города | city sanitation vehicle |
| logist. | автомобиль с медико-санитарным имуществом | medical truck |
| ecol. | автомобиль с оборудованием для санитарной очистки города | city sanitation vehicle |
| mil. | водитель санитарного автомобиля | ambulance driver |
| auto. | грузовой автомобиль с санитарным имуществом | medical truck |
| mil. | лёгкий санитарный автомобиль | light field ambulance |
| med. | лёгкий санитарный автомобиль | jeep ambulance |
| med. | лёгкий санитарный автомобиль | jeep |
| transp. | лёгкий санитарный автомобиль высокой проходимости | litter jeep |
| auto. | лёгкий санитарный автомобиль высокой проходимости | litter jeep (для перевозки носилок) |
| publ.util. | лёгкий санитарный автомобиль со всеми ведущими осями | jeep ambulance |
| auto. | лёгкий санитарный автомобиль со всеми ведущими осями | jeep-ambulance |
| ecol. | надлежащим образом оборудованный автомобиль для санитарной очистки города | suitably designed collection vehicle |
| mil. | отделение санитарных автомобилей | Ambulance Section (Igor Chub) |
| mil., arm.veh. | полевой санитарный автомобиль | field ambulance |
| mil., lingo | полевой санитарный автомобиль | cracker box (сленг времени вьетнамской войны Winddancer) |
| auto. | полковой санитарный автомобиль | regimental ambulance |
| med. | рама для установки носилок в санитарном автомобиле | ambulance insert |
| auto. | санитарный автомобиль | motor ambulance |
| mil., lingo | санитарный автомобиль | butcher wagon (VLZ_58) |
| transp. | санитарный автомобиль | ambulance vehicle |
| transp. | санитарный автомобиль | medical car |
| transp. | санитарный автомобиль | crash ambulance (напр. рениамобиль) |
| mil., arm.veh., USA | санитарный автомобиль | autochir |
| logist. | санитарный автомобиль | patient-carrying vehicle |
| auto. | санитарный автомобиль | ambulance (car) |
| auto. | санитарный автомобиль | medical vehicle |
| mil. | санитарный автомобиль | ground ambulance |
| mil. | санитарный автомобиль | field ambulance |
| mil. | санитарный автомобиль | blood wagon |
| mil., jarg. | санитарный автомобиль | meat wagon |
| mil. | санитарный автомобиль | ambulance lorry |
| mil. | санитарный автомобиль | ambulance |
| mil. | санитарный автомобиль | blood tub |
| med. | санитарный автомобиль | ambulance car |
| publ.util. | санитарный автомобиль ветеринарной службы | ambulance for animals |
| mil., arm.veh. | санитарный автомобиль малой грузоподъёмности | litter jeep (с приспособлением для транспортировки носилочных раненых) |
| transp. | санитарный автомобиль повышенной проходимости | jeep-ambulance |
| med. | санитарный автомобиль с приспособлением для погрузки раненых в самолёт | jack-lift ambulance |
| publ.util. | санитарный автомобиль спасательной службы | ambulance vehicle rescue |
| mil. | санитарный автомобиль фургонного типа | box ambulance |
| auto. | санитарный грузовой автомобиль | medical truck |
| mil., avia. | санитарный общевойсковой лёгкий тактический автомобиль с массой полезного груза категории В | joint light tactical vehicle - category B - ambulance |
| mil., avia. | санитарный общевойсковой лёгкий тактический автомобиль с массой полезного груза категории В | joint light tactical vehicle – category B – ambulance |
| mil., lingo | эвакуация на санитарном автомобиле | joy ride (MichaelBurov) |
