Subject | Russian | English |
Makarov. | над самыми верхушками деревьев | just over the tree-tops |
gen. | самая верхушка | the very top |
mus. | самая верхушка самой макушки | toppermost of the poppermost (Изначально: самая макушка верхушки попсы, т.е. (попасть в) первые строчки поп-чарта Top of the Pops. Спасибо Роману-Ботану за объяснение mail.ru Lily Snape) |