Terms for subject Transport containing с приводом

Russian	English
автомобиль с приводом на все колеса	all-wheel drive car
автомобиль с приводом на задние колёса	rear-wheel drive car
автомобиль с приводом на задние колёса	rear-drive car
автомобиль с приводом на передние колеса	front wheel-drive car
автомобиль с приводом на передние колёса	front-wheel-drive car
автомобиль с приводом на передние колёса	front-drive car
автомобиль с приводом на передние колёса	front-wheel drive
автомобиль с приводом на передние колёса	front wheel drive car
автомобиль с приводом от бензинового и электрического двигателей	hybrid vehicle
автомобиль с приводом от бензинового и электрического двигателей	hyb vehicle
воздушный винт с приводом через редуктор	geared airscrew
воздушный компрессор с приводом от двигателя	engine-driven air compressor
головка торцового ключа с приводом под рукоятку с квадратом ½ и резиновой прокладкой для удержания свечей зажигания	socket with rubber gasket and ½ square drive for retaining spark plugs
дозирующий механизм с приводом от рулевой колонки	hand metering steering unit
инструмент для фильтров дизельного топлива Multijet с ½″ приводом от динамометрического ключа и переходником для захвата	tool for Multijet diesel filters with ½″ drive torque wrench and adapter for vice
клапан для настенных актюаторов с приводом "нормальное закрытие-нормальное открытие"	NC normally closed-NO normally opened valve for panel mounting actuators
клапан для настенных актюаторов с приводом "нормальное закрытие-нормальное открытие"	NC -NO normally opened valve for panel mounting actuators
клапан с рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened roller lever valve
клапан с рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened roller lever valve
клапан с чувствительным однонаправленным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened sensible unidirectional roller lever valve
клапан с чувствительным однонаправленным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened sensible unidirectional roller lever valve
клапан с чувствительным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened sensible roller lever valve
клапан с чувствительным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened sensible roller lever valve
ковочный гидропресс с приводом от насоса	forging pump press
компрессор с приводом от вала отбора мощности	power take-off compressor (ВОМ)
машина с приводом на четыре колеса	four-wheel steering machine
машина с приводом на четыре колеса	four-wheel steer machine
молот с приводом от кривошипа	crank hammer
навесные орудия, работающие с приводом от трактора	tractor-operated implements
навесные орудия, работающие с приводом при тракторной тяге	tractor-operated implements
нагнетатель с приводом от вала двигателя	positive driven supercharger
насос для накачки шин с приводом от двигателя	mechanical tyre inflator
насос рулевого механизма с приводом от колёс	ground-driven steer pump
насос с приводом от вала отбора мощности	PTO-mounted pump (ВОМ)
насос с приводом от вала отбора мощности	power take-off mounted pump
насос с приводом от турбины	turbine-driven pump
насос с приводом от турбины	turbine pump
насос с приводом от электродвигателя	electrically driven pump
насос с приводом от электродвигателя	electric driven pump
нитевидный клапан с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened whisker valve
нитевидный клапан с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened whisker valve
опрыскиватель с приводом от вала отбора мощности	traction sprayer (ВОМ)
опрыскиватель с приводом от двигателя	power-operated sprayer
отбор мощности с приводом от трансмиссии и главного сцепления	transmission-driven power take-off (трактора)
переключатель для настенных актюаторов с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened valve for panel mounting actuators
переключатель для настенных актюаторов с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened valve for panel mounting actuators
переключатель с рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened roller lever valve
переключатель с рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened roller lever valve
переключатель с чувствительным однонаправленным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened sensible unidirectional roller lever valve
переключатель с чувствительным однонаправленным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened sensible unidirectional roller lever valve
переключатель с чувствительным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC normally closed-NO normally opened sensible roller lever valve
переключатель с чувствительным рычажным роликом с приводом "нормально закрытый-нормально открытый"	NC -NO normally opened sensible roller lever valve
подвижный орган с приводом от электродвигателя и шарикового винта	motor-ballscrew slide
распределить коммутатор с приводом от электродвигателя	motor-driven distributor
резцовые салазки с приводом от шарикового винта	ballscrew slide
с приводом от аккумуляторной батареи	battery-driven
с приводом от бесконечного винта	worm-gear driven
с приводом от бесконечного червяка	worm-gear driven
с приводом от вала	shaft-driven
с приводом от ведущих колёс	wheel-driven (ssn)
с приводом от электродвигателя	motor-driven
с приводом от двигателя	power-operated
с приводом от двигателя	motor-operated
с приводом от двигателя	engine-driven
с приводом от двигателя внутреннего сгорания	internally-powered
с приводом от дизельного двигателя	diesel-powered
с приводом от дизельного двигателя	diesel-driven
с приводом от педали	pedal-driven
с приводом от руки	hand-operate
с приводом от руки	hand-driven
с приводом от следящей системы	servo-driven
с приводом от ступенчатого шкива	cone-driven
с приводом от ходового винта	lead-screw driven
с приводом от червяка	worm-gear driven
с приводом от электродвигателя	electrically driven
салазки с приводом от шарикового винта	ballscrew slide
стеклоочиститель с приводом от вакуума	vacuum windshield cleaner
транспортное средство с приводом на четыре колеса	four-wheel steering vehicle
турбонагнетатель с приводом от выхлопной системы двигателя	exhaust turbocharge
узел с приводом от цилиндра	piston-type unit
устройства с приводом для вращательных операций	round trip equipment
устройства с приводом для вращательных операций	rotating equipment
шасси с приводом на передние колёса	front drive chassis
штамповочный гидропресс с приводом от насоса	forging pump press
электрический мотор с приводом для закачки жидкостей в автомобиль из танка	electric motor with gear for dispensing liquids from tank
энергоблок с приводом от ДВС	engine powered package