 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | вспоминать с горечью | be bitter over something (Someone was bitter over the lost love; another was disappointed in his friend  reverso.net) |
| Игорь Миг | испытывать чувство горечи в связи с | experience a comedown from |
| gen. | он говорил с такой горечью | he spoke with such bitterness |
| gen. | он сказал с горечью | he said bitterly (kee46) |
| Makarov. | она с горечью осознавала, что всё это веселье было лишь жалкой насмешкой | in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery |
| amer. | с горечью | bitterly (she said bitterly Val_Ships) |
| ital., mus. | "с горечью" | doloroso (нотное указание) |
| gen. | "с большой горечью" | con amarezza (очень печально) |
| gen. | с горечью | acrimoniously (AlexP73) |
| gen. | "с большой горечью" | amarevole (очень печально; в нотных указаниях) |
| gen. | с горечью | despairingly (Abysslooker) |
| gen. | с горечью осознать | be painfully aware (A.Rezvov) |
| gen. | с застывшей горечью в глазах | bitter-eyed (Alex_Odeychuk) |