Subject | Russian | English |
proverb | не учи рыбу плавать, а собаку лаять | never offer to teach fish to swim |
ichtyol. | пелагическая рыба-собака | rippled blaasop (Pelagocephalus marki) |
gen. | рыба вроде морской собаки | plusher |
fish.farm. | рыба-собака | hogfish (Lachnolaimus maximus dimock) |
ichtyol. | рыба-собака | hound fish (небольшая акула; син: dogfish VLZ_58) |
zool. | рыба-собака | swell-fish (Tetraodontidae) |
gen. | рыба-собака | swell fish |
gen. | рыба-собака | pufferfish (alia20) |
ichtyol. | рыбы-собаки | puffer (Tetraodontidae) |
ichtyol. | рыбы-собаки | swellfishes (Tetraodontidae) |
biol. | рыбы-собаки | swellfish (Tetraodontidae) |
gen. | рыбы-собаки | blowfish (Tetraodontidae) |
gen. | рыбы-собаки | blowfishes (Tetraodontidae) |
ichtyol. | собака-рыба | puffer (Spheroides maculatus) |
Gruzovik, ichtyol. | собака-рыба | puffer Tetraodon |
mar.law | собака-рыба | puffer |
ichtyol. | собака-рыба | globe fish (Spheroides porphyreus) |
zool. | собака-рыба | puffer (Tetraodon) |
gen. | собака-рыба | puffer (Spheroides gen.) |