Terms containing рушиться

Subject	Russian	English
media.	барьеры рушатся	barriers fall (bigmaxus)
idiom.	все затеи рушатся, как карточные домики	nothing is working out the way you want it to (Alex_Odeychuk)
gen.	всё рушится, идёт наперекосяк	everything is unravelling (Gunilla)
Makarov.	год спустя её жизнь стала рушиться	about a year later, her life started to unravel
proverb	голод и каменные стены рушит	hunger breaks stone walls
gen.	чья-л. дружба рушится	smb.'s friendship is breaking up
Makarov.	его планы рушились на глазах	the plan blew up in his face
proverb	любовь горы рушит и моря сушит	love will find a way
Makarov.	наши планы рушатся	our plans come apart at the seams
labor.org.	отмирать или рушиться	fray or fail (When the social contract frays or fails, action results Fesenko)
chess.term.	позиция белых рушится	White position collapses
Игорь Миг	рушащий сложившийся уклад	iconoclastic
busin.	рушить бизнес	break down the business (Soulbringer)
quot.aph.	рушить наш покой	disturb our calm domain (Alex_Odeychuk)
agric.	рушить просо	scour millet
gen.	рушиться мгновенно	crumble around one's ears (boggler)
gen.	рушиться на глазах	crumble around one's ears (boggler)
gen.	рушиться на глазах	fall down about someone's ears (Anglophile)
Makarov.	рушиться с грохотом	crash through
Makarov.	рушиться с грохотом	crash down
gen.	рушиться с грохотом	crash (особ. о ломких предметах)
gen.	рушиться с грохотом или с треском	crash (особ. о ломких предметах)
gen.	рушиться с треском	crash down
transp.	рушиться с треском	crash through
gen.	рушиться с треском	crash
gen.	с грохотом рушиться	crash
gen.	система рушится	system breaks down
Makarov.	старый дом нужно укрепить брёвнами в тех местах, где он рушится	it is necessary to stay the old building with timber where it declines