| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | балка ростверка | grillage beam |
| mil., tech. | балка ростверка | grating beam |
| construct. | балка свайного ростверка | pile capping beam |
| construct. | балка свайного ростверка | grillage beam |
| construct. | балки ростверка | grillage beams |
| construct. | балочный ростверк | cribwork |
| Makarov. | балочный ростверк | crib |
| construct. | бетонный ростверк | concrete grillage |
| hydr. | блок ростверка | capping slab |
| nautic. | ванты для укрепления гребных судов на ростверках во время качки | gripes |
| railw. | высокий ростверк на сваях | elevated grillage on piles |
| construct. | высокий ростверк на сваях | elevated pile foundation grill |
| bridg.constr. | высокий свайный ростверк | high-grade pile foundation |
| construct. | высокий свайный ростверк | free-standing group of piles |
| tech. | высокий свайный ростверк | high-grid pile foundation |
| hydr. | деревянная свая в ростверке | capped wooden pile |
| construct. | деревянный ростверк на сваях | timber-grillage capping |
| construct. | деревянный ростверк на столбах | timber-grillage capping |
| construct. | деревянный свайный ростверк | timber-grillage capping |
| tech. | деревянный свайный ростверк | timber-grillage cap |
| bridg.constr. | ж.-б. ростверк | reinforced concrete raft |
| construct. | железобетонный ростверк | reinforced concrete capping of piles (ростверк причалов отгрузки СПГ Kate Alieva) |
| construct. | железобетонный ростверк | reinforced concrete grille |
| construct. | железобетонный ростверк | reinforced concrete grill |
| construct. | железобетонный ростверк | grid footing |
| O&G, casp. | железобетонный ростверк | reinforced-concrete pile foundation (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | железобетонный ростверк | reinforced concrete raft |
| railw. | железобетонный шпунт перед ростверком | concrete sheet piling in front of piles |
| construct. | жёсткий ростверк | rigid pilework |
| construct. | жёсткий ростверк | rigid grillage |
| mil., tech. | лежень ростверка | grating beam |
| construct. | ленточный ростверк | continuous grillage |
| construct. | ленточный ростверк | band pilework |
| construct. | ленточный ростверк | continuous footing (на естественном основании CBET) |
| construct. | монолитный ростверк | monolithic grillage |
| construct. | набережная с высоким свайным ростверком | platform quay |
| tech. | низкий свайный ростверк | deep-grid pile foundation |
| O&G, tengiz. | оголовка свай или же ростверк | pile capping (Burkitov Azamat) |
| construct. | плита ростверка | mattress |
| construct. | плита ростверка | cap plate (to be confirmed Aiduza) |
| construct. | плита ростверка | mat |
| construct. | плита свайного ростверка | pile cap mat (MarrySecr) |
| construct. | плитный ростверк | raft foundation (vikki_leto) |
| nautic. | причал с высоким свайным ростверком | high-pile wharf (Andy) |
| construct. | ростверк в уровне фундамента | level foundation grill |
| construct. | ростверк железобетонный | grid foundation |
| road.wrk. | ростверк из стальных балок | beam grillage |
| construct. | ростверк из стальных балок | beam grid |
| Makarov. | ростверк из балок | beam grid |
| seism. | ростверк из одного ряда балок | single-tier grillage |
| construct. | ростверк из стальных балок | steel beam grillage |
| construct. | ростверк из стальных балок | beam grillage |
| Makarov. | ростверк из стальных балок | beam grid |
| Makarov. | ростверк ленточного свайного фундамента | capping beam |
| seism. | ростверк на сваях | pile cap |
| met. | ростверк на сваях | piling |
| construct. | ростверк на сваях | pile grating |
| construct. | ростверк на сваях | pilework |
| construct. | ростверк на сваях | cap of pile |
| seism. | ростверк на сваях | grate |
| mech.eng., obs. | ростверк на сваях | piling (под фундамент) |
| mil., tech. | ростверк на сваях | pile work |
| construct. | ростверк свайного фундамента | pile grating |
| construct. | ростверк фундамента | foundation mattress |
| mech.eng., obs. | ростверк фундамента | foundation frame |
| construct. | ростверк фундамента | raft foundation |
| construct. | ростверк фундамента | foundation mat |
| construct. | ростверк фундамента | foundation framework |
| construct. | свайные ростверки трелевочного волока | skid way pile caps (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | свайный высокий ростверк | overground pilework |
| construct. | свайный низкий ростверк | ground-level pilework |
| construct. | сва́йный ро́стверк | pile grillage |
| mil., tech. | свайный ростверк | pile grating |
| road.wrk. | свайный ростверк | pile work |
| construct. | свайный ростверк | pile grid |
| construct. | свайный ростверк | pile foundation grillage |
| tech. | свайный ростверк | raft |
| tech. | свайный ростверк | pilework |
| tech. | свайный ростверк | piling |
| tech. | свайный ростверк | pile cap |
| mil., tech. | свайный ростверк | pile framing |
| tech. | сварной свайный ростверк | box piles |
| tech. | свая в ростверке | capped pile |
| construct. | свая, заделанная в высокий ростверк | free-end pile |
| construct. | свая, заделанная в повышенный ростверк | fixed-end pile |
| construct. | свая ростверка | foundation pile of grating |
| mil., tech. | свая ростверка | foundation pile |
| construct. | фундамент в виде ростверка | floating raft |
| tech. | фундамент в виде ростверка | floating foundation |
| tech. | фундамент в виде ростверка | raft foundation |
| seism. | фундамент в виде ростверка под всем сооружением | mat foundation |
| construct. | фундамент на ростверке | foundation on a raft |
| therm.eng. | фундамент на ростверке | horizontal grillage |
| nautic. | цепи для укрепления гребных судов на ростверках во время качки | gripes |
| construct. | чашеобразное изгибание ростверка | raft dishing (mazurov) |
