Terms for subject Aviation containing риска

Russian	English
Интеграция мышления на основе риска с процессным подходом и ПРКК (планирование, реализация, контроль, корректировка	Integrating Risk Based Thinking with the Process Approach and PDCA (Your_Angel)
Концепция риска всегда подразумевалась в ИСО	the concept of risk has always been implicit in ISO
критерий риска повреждения	damage-risk criterion
критерий риска повреждения слуха	hearing risk criterion
критерий риска потери слуха	hearing damage criteria
модель риска столкновения	collision risk model
Мышление на основе риска делает действия превентивного характера частью повседневного порядка	Risk-based thinking makes preventive action part of the routine (Your_Angel)
Мышление на основе риска касается каждого	Risk Based Thinking is everybody's business (Your_Angel)
Мышление на основе риска может также помочь выявить возможности	Risk-based thinking can also help to identify opportunities (Your_Angel)
Мышление на основе риска уже часть процессного подхода	Risk –based thinking is already part of the process approach (Your_Angel)
Мышление на основе риска это не только ответственность за организацию	Risk Based Thinking is not just the responsibility of management (Your_Angel)
Мышление на основе риска это что-то что мы все делаем непроизвольно и очень часто подсознательно	Risk-based thinking is something we all do automatically and often sub-consciously (Your_Angel)
Основного списка составляющих которые должны быть включены в реестр риска нет	there is no standard list of components that should be included in the risk register
относящийся к высокой степени риска происшествия	high-accident-risk
Оценивает последствия возникновения риска в проекте	Provides an assessment of the impact that the occurrence of this risk would have on the project (Your_Angel)
оценка риска безопасности	security risk assessment (Irina Verbitskaya)
оценка риска поражения артерий	coronary artery risk evaluation (сердца)
оценка риска поражения венечных сосудов сердца	coronary artery risk evaluation
оценка риска функционального нарушения	functional hazard assessment (MichaelBurov)
оценка риска функционального нарушения	FHA (MichaelBurov)
оценка риска функционального отказа	functional hazard assessment (MichaelBurov)
оценка риска функционального отказа	FHA (MichaelBurov)
оценка функционального риска сбоя	functional hazard assessment (MichaelBurov)
оценка функционального риска сбоя	FHA (MichaelBurov)
профессиональный фактор риска для здоровья	occupational health risk
Снижение риска авиационного происшествия при заходе на посадку и посадке	ALAR (Approach and Landing Accident Reduction Acidfellow)